East Hundred - Slow Burning Crimes - Çeviri

I waited long ago this time
In the cold and rain
So tell me what the time is now
Before I figure it out
This place is made of dust
A tear drop on the windowpane
Slides outside into rust

Condition isn�t right
Along we put up such a fight
An adoration in a frame it�s a shame
You won�t trust
So I�m telling you tonight
Everything I held inside 
I can�t take on this flight

We walk up through rivers of fire
High tides try to kill off desire
Slow burning crimes
Keep us up through the night

We waited long ago this time
In the cold and rain 
So tell me what the time is now 
Before we figure it out
Do you really wanna know
I found it in a photograph it can�t last
All along the way home

We walk up through rivers of fire
High tides try to kill off desire
Slow burning crimes
Keep us up through the night

We walk up through rivers of fire
High tides try to kill off desire
Slow burning crimes
Keep us up through the night 
---------------
yavaş yanan suçlar

bu kez uzun bir süre bekledim
soğukta ve yağmurda
bu yüzden şimdi bana saatin kaç olduğunu söyle
ben farkına varmadan önce
bu yer tozdan yapılmış
pencere camına bir gözyaşı düşer
dışarıyı pasa böler

durum doğru değil
böyle bir kavgada gösterdiğimiz performans boyunca
çerçevedeki hayranlık - bir utanç
güvvenmezsin 
bu yüzden sana bu akşam söylüyorum
içimde tuttuğum her şeyi
bu uçuşu kaldıramam

biz ateş nehirleri boyunca yukarı yürüyoruz
yüksek akıntılar tutkuyu öldürmeye çalışıyor
yavaş yanan suçlar
gece boyunca bizi koruyor

bu kez uzun süre önce bekledim
soğukta ve yağmurda
bu yüzden şimdi bana saatin kaç olduğunu söyle
biz farkına varmadan önce
gerçekten bilmek istiyor musun 
bir fotoğrafta onu bulduğumu sürmeyecek
eve giden yol boyunca

biz ateş nehirleri boyunca yukarı yürüyoruz
yüksek akıntılar tutkuyu öldürmeye çalışıyor
yavaş yanan suçlar
gece boyunca bizi koruyor

biz ateş nehirleri boyunca yukarı yürüyoruz
yüksek akıntılar tutkuyu öldürmeye çalışıyor
yavaş yanan suçlar
gece boyunca bizi koruyor.

Slow Burning Crimes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com