Eisbrecher - Herz Aus Eis - Çeviri

Es stöhnt,
es ächzt,
es giert,
es lechzt,
es brennt,
es sticht,
und schlägt dir hart ins Gesicht.

Doch du musst weiter.
So weit das Auge reicht
umgibt dich nichts als blankes weiß.

Nur ein Herz aus Eis
lässt dich weitergehen.
Nur ein Herz aus Eis
kennt deinen Weg.
Nur ein Herz aus Eis
lässt dich wieder stehen.
Nur ein Herz aus Eis,
dass für dich schlägt und weiterlebt.

Es zerrt,
es reißt,
es kratzt,
es beißt,
es klirrt,
es kracht,
und wirft sich auf dich mit Macht.

Doch du musst weiter.
So weit das Auge reicht
umgibt dich nichts als blankes weiß.

Weißer, weißer, weißer als weiß.
Weiter, weiter durch's ewige Eis.
Heller, heller, weißer als weiß.
Weiter, weiter durch's ewige Eis.


Busdan bir Kalb

Uhh diyor,
khh yapiyor,
hep istiyor,
pfft yapiyor,
yaniyor,
batiriyor,
ve senin yüsüne vuruyor.

Ama sen öne gitmen lagzimsin.
Gözün görene kadar.
beyaz'dan baska birsey yok

Tek bir buzdan bir kalb
seni götürür
tek bir buzdan bir kalb
senin yolunu biliyor
tek bir buzdan kalb
seni ayaginda birakiyor
tek bir buzdan bir kalb
senin icin yasiyor

iter,
yirtar,
kirilir,
isirir,
ksss yapar,
vurulur,
ve senin üstüne düser.

Ama sen öne gitmen lagzimsin.
Gözün görene kadar.
beyaz'dan baska birsey yok

Beyaz, daha beyaz beyazdan daha beyaz.

Öne, buzdan daha öne
parlak, daha parlak beyazdan daha beyaz
Öne, buzdan daha öne.
Herz Aus Eis Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com