Elane - Roseslake - Çeviri

My dear, how could you ever leave me in this mess?
I dream of you so often, it seem to turn away

Canim, nasil oldu da beni bu karmasa içinde terk edebildin?
Seni rüyamda çok sık görüyorum, dönüp gidiyorsun gibi görünüyor

We walk together, no matter the distance
We'll fight forever through the heavy rain

Beraber yürüyoruz, uzakligin bir önemi yok
Siddetli yagmura ragmen sonsuza kadar mücadele edecegiz

So please stay with me, I need your worth so much
I run to you, for just what hold my hands in yours

Bu yüzden lütfen benimle kal, sana çok ihtiyacim var
Sana kosuyorum, sadece ellerimle ellerini tutmak için





My dear love if I called you, would you understand?
But I'd want you to laugh with me, in Roseslake again

Canim sevgilim seni çagirsaydim, anlar miydin?
Ama ben Güllerin Gölü'nde benimle birlikte gülmeni isterdim

Be here forever, no matter why you cry
We'll fight together through the stormy sky

Sonsuza dek burada olmak, neden agladiginin bir önemi yok
Biz firtinali gökyüzüne ragmen beraber mücadele edecegiz

So please stay with me, I need your worth so much
I run to you, for just what hold my hands in yours, in yours, in yours

Bu yüzden lütfen benimle kal, sana çok ihtiyacim var
Sana kosuyorum, sadece ellerimle ellerini tutmak için, ellerini, ellerini, ellerini

Roseslake Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com