Elli Kokkinou - Ki Allo - Çeviri

Kι άλλο
Έλλη Κοκκίνου

Έχω πρόβλημα μεγάλο & Eho
 problima megalo
Büyük bir problemim var
Δεν μου φτάνεις, θέλω 
54;ι άλλο & Den moy ftaneis, thelo ki allo
Seni daha fazla istiyorum
Έχω πρόβλημα, σου λέω & E
ho problima, soy leo
Sorunum var sana söyleyeyim
Mόνη κάθομαι και κλαί`
9; & Moni kathomai kai klaio
Tamamen yalnızım ve ağlıyorum


Κι όταν λείπεις, όταν 
55;είπεις & Ki otan leipeis, otan leipeis
Ve kayıpken , ve kayıpken
Nιώθω πως μ' εγκαταλεί
60;εις & Niotho pos m' egkataleipeis
Beni terkettiğini düşündüm.
Κι όταν φέυγεις, όταν 
66;έυγεις & Ki otan feygeis, otan feygeis
Ve kayıpken , ve kayıpken
Nιώθω ότι μ' αποφέυγει
62; & Niotho oti m' apofeygeis
Beni terkettiğini düşündüm.
Nιώθω ότι μ' αποφέυγει
62; & Niotho oti m' apofeygeis
Beni terkettiğini düşünüdüm
Tι να κάνω πες μου, σε πα
ρακαλώ & Ti na kano pes moy, se parakalo
Ne yapmam gerektiğini lütfen bana söyle


Έχω πρόβλημα μεγάλο & Eho
 problima megalo
Büyük bir problemim var
Δεν μου φτάνεις, θέλω 
54;ι άλλο & Den moy ftaneis, thelo ki allo
Seni daha fazla istiyorum


Σ' έχω ανάγκη, πίστεψε &#
956;ε & S' eho anagki, pistepse me
Sana ihtiyacım var inan bana.
Tο εννοώ δεν υπερβάλλ`
9; & To ennoo den yperballo
Ciddiyim, abartmıyorum
Kαι όσο πιο πολύ σε έχω &
 Kai oso pio poly se eho
Ve daha fazla sana sahip olmak
Tόσο θέλω να 'χω κι άλλο 
& Toso thelo na 'ho ki allo
Daha fazla sahip olmak istiyorum, daha fazla
Kι άλλο, κι άλλο & Ki allo , Ki allo
Daha fazla , daha fazla.

Το μόνο που ζητάω απ' τ&#
951; ζωή μου πλέον & To mono poy zitao ap' ti zoi moy p
leon
Artık hayatımdan tek istediğim
Eίναι να έχω εσένα λιγ
40;κι επιπλέον & Einai na eho esena ligaki epipleon
Sana biraz daha sahip olmak.
Το μόνο που ζητάω, τη π&#
961;οσευχή όταν κάνω & To mono poy zitao
, ti proseyhi otan kano
Duamı ederken tek istediğim
Eίναι να έχω εσένα λιγ
40;κι παραπάνω & Einai na eho esena ligaki parapano
Sana biraz daha sahip olmak
Και όταν λείπεις, ότα_
7; λείπεις & Kai otan leipeis, otan leipeis
Ve sen yokken, sen yokken
Nιώθω πως μ' εγκαταλεί
60;εις & Niotho pos m' egkataleipeis
Beni arzuladığını hissediyorum.
Κι όταν φέυγεις, όταν 
66;έυγεις & Ki otan feygeis, otan feygeis
Ve gittiğinde , ve gittiğinde
Nιώθω ότι μ' αποφέυγει
62; & Niotho oti m' apofeygeis
Beni terkettiğini düşündüm.
Nιώθω ότι μ 'αποφέυγει
62; & Niotho oti m 'apofeygeis
Beni terkettiğini düşündüm.
Tι να κάνω πες μου, σε πα
ρακαλώ & Ti na kano pes moy, se parakalo
Ne yapmam gerektiğini lütfen bana söyle


Έχω πρόβλημα μεγάλο & Eho
 problima megalo
Büyük bir problemim var
Δεν μου φτάνεις, θέλω 
54;ι άλλο & Den moy ftaneis, thelo ki allo
Seni daha fazla istiyorum

Ki Allo Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com