Elvis Presley - Can't Stop Loving You - Çeviri

I can't stop loving you
I've made up my mind
to live in memory of old lonesome time

seni sevmekten kendimi alamıyorum
karar verdim
eski güzel günlerin anılarında yaşayacağım

I can't stop wanting you
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday

seni istemekten kendimi alamıyorum
söylemek faydasız
ve hayatımı dünün rüyalarıyla geçireceğim

Those happy hours that we once knew,
though long ago, still make me blue
They say that time heals a broken heart
But time has stood still since we'be been apart

bir zamanlar bildiğimiz mutlu saatler
zaman geçtiği halde beni melankolik yapıyor
zaman kırık bir kalbi onarır diyorlar
ama zaman hala duruyor ve biz hala ayrıyız

I can't stop loving you
I've made up my mind
to live in memory of old lonesome time
I can't stop loving you

seni sevmekten kendimi alamıyorum
karar verdim
eski güzel günlerin anılarında yaşayacağım
seni sevmekten kendimi alamıyorum
-----------------------------------------------



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com