Emilia Rydberg - What About Love - Çeviri

Everything about you was so special
Seninle ilgili her şey çok özel
I thought our love would last
Aşkımızın sonlanacağını sandım
Standing by your side, making me so strong
Senin yanında olmak beni çok güçlü yapıyor
'Cause you were my man whom I will always love
Çünkü sen her zaman seveceğim erkeğimsin

What about me?
Benden ne haber
What about us?
Bizden ne haber
What about all the things you said?
Söylediğin herşeyden ne haber
What about me?
Benden ne haber?

What about me?
Benden ne haber?
What about love?
Aşkımızdan ne haber






What about all the things we had?
Sahip olduğumuz her şeyden ne haber?
What about me? No, no, no
Benden ne haber?


Lies and secrets came into our lives
Yalanlar ve sırları hayatımızın içine girdi
Our love faded away
Bizim aşkımız kayboldu
You closed the door leaving me behind
Beni geride bırakarak kapıyı kapattın
But what means a farewell? Is this the end?
Ama bu vedanın anlamı nedir?Bu son mu 


Come summer with joy to ease my pain
Acımı hafifletmek için sevinçle yaz geldi
Come birds in the tree to sing me a song
Bana bir şarkı söylemek için ağaçlara kuşlar geldi
Come waves of the sea to take me away
Beni  uzaklaştırmak için denize dalgalar geldi
Come angels to be by my side
Melekler yanımda olmak için geldi

What About Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com