Emilie Simon - Flowers - Çeviri

I want to buy you flowers
Sana çiçek almak istiyorum
It's such a shame you're a boy
Erkek olman çok yazık
But when you are not a girl
Ama sen kız değilsen
Nobody buys you flowers
Kimse sana çiçek almaz
I want to buy you flowers
Sana çiçek almak istiyorum
And now I'm standing in the shop
Ve şimdi mağazada dikiliyorum
I must confess I wonder
İtiraf edeyim, merak ediyorum
If you will like my flowers
Çiçeklerimi beğenip beğenmeyeceğini

You are so sweet and I'm so alone
Sen çok tatlısın ve ben çok yalnızım
Oh darling please
Ah sevgilim lütfen
Tell you're the one
Aradığımın sen olduğunu söyle
I'll buy you flowers
Sana çiçek alacağım
I'll buy you flowers
Sana çiçek alacağım
Like no other girl did before
Daha önce hiç bir kızın yapmadığını yapacağım

You were so sweet and I was in love
Çok tatlıydın ve ben aşıktım
Oh darling don't tell me
Ah sevgilim lütfen söyleme
You found another girl
Başka bir kız bulduğunu
Forget the flowers
Çiçekleri unut
Because the flowers
Çünkü çiçekler
Never last for ever
Asla sonsuza kadar yaşamazlar
Never last for ever
Asla sonsuza kadar yaşamazlar
Never last for ever
Asla sonsuza kadar yaşamazlar
My love 
Aşkım

Flowers Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com