Entwine - The Pit - Çeviri

I sleep to dream away
Rüyalarla vakit geçirmek için uykuya daliyorum
Stuck inside a dream
Bir rüyada hapis oldum
I feel a breeze blowing through my mind
Aklimda esen bir esinti hissediyorum
I hear her calling me
Onun beni çagirdigini duyuyorum
She lays all in ruins
Yikintilarin içinde yatiyor
And suffocates everything I love
Ve sevdigim herseyi boguyor

I pray someday the sun will shine on me
Günesin birgün üzerimde parlamasi için dua ediyorum
I dance throughout the night in pale moonlight
Gecenin içinde solgun ayisiginda dans ediyorum

I'm sliding into her sin
Onun günahinin içine kayiyorum
The pain is cast aside
Aci bir tarafa atildi




I think it's time to leave it all behind
Sanirim hepsini geride birakma zamani
I'm in a ring of fire
Bir ates çemberinin içindeyim
All I had is gone
Tüm sahip oldugum gitti
Forever lost
Sonsuza dek kayboldu
Oh please set me free
Oh lütfen beni serbest birak

I pray someday the sun will shine on me
Günesin birgün üzerimde parlamasi için dua ediyorum
I dance throughout the night in pale moonlight
Gecenin içinde solgun ayisiginda dans ediyorum

I'm losing faith in who I am, so:
Kim olduguma dair inancimi yitiriyorum, öyleyse:

I pray someday the sun will shine on me
Günesin birgün üzerimde parlamasi için dua ediyorum
I dance throughout the night in pale moonlight
Gecenin içinde solgun ayisiginda dans ediyorum

The Pit Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com