Eric Clapton - I'm Tore Down - Çeviri

I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Bölündüm, yerle aynı seviyedeyim nerdeyse
Well, I feel like this when my baby can't be found.
Bebeğimı bulamayınca böyle hissediyorum

I went to the river to jump in.
Nehre atlamaya gittim
My baby showed up and said, "I will tell you when."
Bebeğim göründü ve dedi"sana ne zaman olduğunu söyleyeceğim"

I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Bölündüm, yerle aynı seviyedeyim nerdeyse
Well, I feel like this when my baby can't be found.
Bebeğimı bulamayınca böyle hissediyorum

I love you babe with all my heart and soul;
Bebeğim seni kalbim ve ruhumla seviyorum
Love like mine will never grow old.
Benimki gibi aşk eskimez




Love you in the morning and in the evening too.
Sabahları seni severim ve akşamları da
Every time you leave me I get mad with you.
Her beni terkettiğinde sinirleniyorum sana

I love you baby with all my might;
Bütün gücümle seni seviyorum
Love like mine is out of sight.
benimki gibi aşk görüş dışı
I'll lie for you if you want me to.
İstersen senin için yalan söylerim
I really don't believe that your love is true.
Aşkının gerçek olduğuna inanmıyorum

I'm tore down, I'm almost level with the ground.
Bölündüm, yerle aynı seviyedeyim nerdeyse
Well, I feel like this when my baby can't be found.
Bebeğimı bulamayınca böyle hissediyorum

I'm Tore Down Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com