Eric Clapton - Judgement Day - Çeviri

What you gonna do on judgement day
Mahşer gününde ne yapacaksın
The time's run out now, you can't stay
Zaman tükendi, kalamazsın
Screaming and crying, you got to go
Çığlık atıp ağlıyorsun, gitmelisin
Turn and say, "Peter won't you open the door?"
Dön ve de ki, "Peter, kapıyı açar mısın?"

Yes, I'm coming
Evet geliyorum
Just like my time alone
Yalnız geçirdiğim zaman gibi

When I die you can't bury me
Öldüğümde gömemezsin beni
... women at my head and feet
Kafamda ve ayaklarımda kadınlar
You fold my arms across my chest
Ellerimi göğsüme katladın




You tell me friends that I'm gone to rest
Arkadaşlara gittiğimi söylüyorsun

Yes, I'm coming
Evet geliyorum
Just like my time alone
Yalnız geçirdiğim zaman gibi

When I'm dead right there in my grave
Mezarımda ölüyken ben
You're gonna be sorry
Üzüleceksin
That you treat me like a slave
Bana köle gibi davrandığın için
There ain't no one can take my place
Yerimi alacak biri yok
You're gonna cry your blues away
Hüznünü aplayıp göndereceksin

Yes, I'm coming
Evet geliyorum
Just like my time alone
Yalnız geçirdiğim zaman gibi

Judgement Day Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com