Eric Clapton - Love Don't Love Nobody, - Çeviri

Sometimes a girl
Will come and go
Bazen bir kız gelir gider
You reach for love
Aşka uzanırsın
But life wont let ya know
Ama hayat izin vermez
That in the end
Sonunda
Youll still be lovin her
Hala ona aşık olursun
But then shes gone
Ama sonra gider
Youre all alone
Yapayalnızsın

Sign of pain
Acı işareti
Is on my face, well
Yüzümde
My hearbeat stops
Kalp atışım durur
But I wont take the blame, no no
Ama suçu üzerime almam hayır
I gave her all the love I had within
Ona elimde olan bütün aşkı verdim
My love was strong
Aşkım güçlüydü
Somethin went wrong, no! no!
Bir şey yanlış gitti

It takes a fool to learn
Yes sir
Aptalın öğrenmesi zor evet efendim
That love don't love nobody
Aşkın kimseyi sevmediği
Love love love love love love
Aşk aşk
It takes a fool to learn
Aptalın öğrenmesi zor
Yes it does, girl
Evet öyle kızım




That love don't love no one
Aşk kimseyi sevmez
It takes a fool to learn
It takes a fool to learn
Aptalın öğrenmesi zor
Stop to think about it, well
Düşünmeyi kes
That love don't love nobody
Aşk kimseyi sevmez
Oh! Oh no!
It takes a fool to learn
It takes a fool to learn
Aptalın öğrenmesi zor
When youre down and out, shout about it
Moralin bozukken, bağır çağır
That love don't love no more
Aşkın kimseyi sevmediğini
Tell the world, oooh babe
Dünyaya söyle ooh bebek
No more...
Bir daha asla
Ohhhhhh, babe
It takes a fool to learn
Aptalın öğrenmesi zor
Gotta be more careful about myself
Kendim için dikkatli olmalıyım
That love don't love nobody
Aşk kimseyi sevmez
It takes a fool to learn
Aptalın öğrenmesi zor

That love don't love nobody
Aşk kimseyi sevmez
It takes a fool to learn
Aptalın öğrenmesi zor
I was a fool, you were a fool
Ben aptaldım sen aptaldın
That love don't love nobody
Aşk kimseyi sevmez
Now we got love, we need love
Şimdi aşkımız var, ihtiyacımız var
It takes a fool to learn
Bir aptalın öğrenmesi zor

Love Don't Love Nobody, Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com