Eric Clapton - My Very Good Friend The Milkman - Çeviri

My very good friend the milkman says
İyi bir dostum sütçü diyor ki
That I've been losing to much sleep
Uykumu kaçırıyormuşum
He doesn't like the hours I keep
Tuttuğum saatleri sevmiyor
And he suggests that you should marry me
Benimle evlenmeni öneriyor

My very good friend the mailman says
İyi bir dostum, postacı diyor ki
That it would make his burden less
Yükünü azaltırmışım
If we both had the same address
İkimizin de adresi aynı olursa
And he suggests that you should marry me.
Benimle evlenmeni öneriyor





Then there's a very friendly fellow who prints
yazı yazan çok dostane arkadaşım var
All the latest real estate news
Bütün son gerçek haberleri
And every day he sends me blueprints
Her gün bana mavi kopya yollar
Of cottages with country views
Köy manzaralı kır evlerinin

My very good friends the neighbours say
İyi dostlarım komşularım diyor ki
That they've been watching little things I do
Yaptıklarımı izliyorlarmış
And they perceive that I love you
Ve seni sevdiğimi anlıyorlar
So I suggest that you should marry me.
Benimle evlenmeni öneriyorum

My Very Good Friend The Milkman Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com