Eric Clapton - Still Got The Blues - Çeviri

It used to be so easy to give my heart away
Kalbimi birine vermek çok kolaydı
I found out the hard way
Zor yolunu buldum
There's a price I have to pay
Ödemem gereken bir bedel var
I found in that love's no friend of mine
Aşk dostum değil anladım ki
I should have known better time after time
Zaman geçmeden bilmeliydim bunu

It was so long, so long ago
Çok, çok uzun zaman önceydi
But I've still got the blues for you
Ama hala sana karşı üzgünüm

It used to be so easy to fall in love again
Yeniden aşık olmak çok kolaydı
I found out the hard way
Zor yolu öğrendim
It's a road that leads to pain
Acıya götüren bir yol bu
I found in that love was more than just a game




Aşkın bir oyundan fazla olduğunu anladım
I was playin' to win
Kazanmaya oynuyordum
But losin' just the same
Ama aynı şeyi kaybediyordum

It was so long, so long ago
Çok, çok uzun zaman önceydi
But I've still got the blues for you
Ama hala sana karşı üzgünüm

So many years since I've seen your face
Yüzünü görmemden beri çok yıl geçti
Here in my heart there's an empty space
Kalbimde boşluk var
Where you used to be
Eskiden olduğun yerde

It was so long, so long ago
Çok, çok uzun zaman önceydi
But I've still got the blues for you
Ama hala sana karşı üzgünüm

Though the days come and go
Geçen günlerde
There is one thing I know
Öğrendiğim tek şey
I've still got the blues for you.
Hala sana karşı üzgünüm

Still Got The Blues Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com