Etta James - Cigarettes And Coffee - Çeviri

It's early in the morning
Sabahin körü
About a quarter till three
3e ceyrek kala
I'm sittin' here talkin' with my baby
Oturmus bebegimle konusuyorum
Over cigarettes and coffee, now
Sigara ve kahve hakkinda
And to tell you that
Ve sana demek icin
Darling I've been so satisfied
Sevgilim oyle tatmin oldum ki
Honey since I met you
Tatlim seninle tanistigimdan beri
Baby since I met you, ooh
Bebek seninle tanistigimdan beri
All the places that I've been around
Bulundugum butun yerler
And all the good looking girls I've met
Ve tanistigim butun guzel kizlar
They just don't seem to fit in
Bana uymuyor gibi
Knowing this particularly sad, yeah
Bunu ozellikle bilmek uzucu
Butr it seemed so natural, darling
Ama cok dogal geldi sevgilim
That you and I are here
Ikimizin burada olmasi
Just talking over cigarettes and drinking 
coffee, ooh now
Sigaralardan konusup kahve icmemiz
And whole my heart cries out
Ve kalbimin tamami haykiriyor
Love at last I've found you, ooh now
Sonunda aski buldum
And honey won't you let me
Tatlim izin ver
Just be my whole life around you
Etrafinda hayatin olmama
And while I complete, I complete my whole 
life would be, yeah
Tamamlarken hayatimi
If you would take things under consideration


Bunlari dusunmek istersen
And walk down this hour with me
Benimle bu saatte yurursen
And I would love it, yeah
Sevinirim 
People I say it's so early in the morning
Sabahin koru millet
About a quarter till three
3e ceyrek kala
I'm sittin' here talkin' with my baby
Oturmus bebegimle konusuyorum
Over cigarettes and coffee, now
Sigara ve kahve hakkinda
And I'll like to show you, well
Sana gostermek isterim
I've known nothing but good old joy
Eski iyi eglenceden baska sey bilmem
Since I met you, darling
Honey since I've met you, baby yeah
Seninle tanistigimdan beri bebekaskim
I would love to have another drink of coffee, now
Bir kahve daha icerim
And please, darling, help me smoke this one more cigarette, now
Ve lutfen sevgilim, biraz daha sigara icelim
I don't want no cream and sugar
Krema ya da seker istemem
'cause I've got you, now darling
Cunku sen varsin sevdicegim
But just let me enjoy
Ama eglendir beni
Help me to enjoy
Eglendir
This good time that we'll have, baby
Bu guzel zamanimizda
It's so early, so early in the morning
So early, so early in the morning
Sabahin koru
And I've got you
Ve sen varsin
And you've got me
Ben varim
And we'll have each other
Birbirimize sahibiz
And we don't, we don't want nothing but joy, y'all
Ve eglenceden baska sey istemiyoruz
Nothing but joy...
Eglenceden baska bir sey...
Cigarettes And Coffee Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com