Etta James - Steal Away - Çeviri

Ooh, I gotta see you somehow
Ooh bir sekilde seni gormeliyim
Not tomorrow, but right now
Yarin degil, ama simdi
I know its late, but honey don't make me wait
Gec biliyorum, ama tatlim bekletme beni
So come on, baby, steal away
Hadi ama, bebek, sessizce sivisalim
Oh let's steal away
Oh sessizce sivisalim
Don't make me start thinking
Dusunmeye baslatma beni
'cause I might change my mind
Cunku fikrim degisebilir
My folks are sleeping
Ailem uyuyor
so please don't waste no time
Lutfen zaman harcama
I know it's late but please don't make me wait
Biliyorum gec oldu ama bekletme
So come on steal away
Hadi ama sessizce sivisalim
Please let's steal away
Lutfen sessizce sivisalim
I know its wrong, it's wrong needing you this way
Biliyorum yanlis, seni boyle istemem yanlis
But there's no other way I can be with you
Ama seninle olmamin baska yolu yok
If only my folks, if only my folks they would approve
Ailem kabul ederse
Things like this we wouldn't have to do
Boyle seyler yapmamiz gerekmezdi
Ooh I won't tell, I won't tell anybody else
Ooh soylemem kimseye
I'm gonna keep it, I'll keep it to myself
Kendime saklayacagim
I know its late, but oh don't make me wait
Gec biliyorum ama beni bekletme
So come on and steal away
Hadi sessizce sivisalim
Oh I'm asking you to steal away
Oh sessizce sivisalim istiyorum
Because I need you, I need you by my side
Cunku sana ihtiyacim var yanimdÂ
Oh I need you baby, I need you to be my guy
Sana ihtiyacim var bebek, erkegim olman lazim
Let's steal away right now
Sessizce sivisalim simdi
Steal Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com