Evan - November Rain - Çeviri

Nothing is true in the morning
Bu sabah hiçbir sey dogru degil
Nothing but pleasure and pain
Hiçbir sey mutluluk vermiyor sadece aci
The feeling the space is between us
Aramizdaki duygu boslukta
Watching the clouds and the rain
Bulutlari ve yagmuru izliyor

Why do you leave me
Neden beni terk ettin?
What does it takes to be sure
Nasil emin olabiliyorsun
It feels like I'm falling
Sanki düsüyormusum gibi hissediyorum
Deeper then ever before
Simdiye kadar olmadigi kadar derine

I wanna be with you
Seninle birlikte olmak istiyorum
In the November rain
Kasim yagmurunda
I wanna keep us together
Bizi birlikte tutmak istiyorum
I wanna hear your heart
Kalp atisini duymak istiyorum
In the November rain
Kasim yagmurunda
I wanna hold you forever
Seni sonsuza kadar tutmak istiyorum

I know this whole thing is madness
Biliyorum tüm bunlar delilik
I've been stripped to the bone
Çikmaza sürüklendim
Love is a tearful illusion
Ask gözyasi dolu bir ilizyondur
Turning your heart in to stone
Kalbini tasa çeviren





Why do you leave me
Neden beni terk ettin
I want you under my skin
Seni vücudumun altinda istiyorum
I will continue
Devam edecegim
Keeping the fire within
Atesi tutusturarak

I wanna be with you
Seninle birlikte olmak istiyorum
In the November rain
Kasim yagmurunda
I wanna keep us together
Bizi birlikte tutmak istiyorum
I wanna hear your heart
Kalp atisini duymak istiyorum
In the November rain
Kasim yagmurunda
I wanna hold you forever
Seni sonsuza kadar tutmak istiyorum

There is a sweet sense of sadness
Üzüntünün tatli bir hissi var
I now exist in you mind
Simdi aklindayim
What will do when the darkness
Ne yapacaksin karanlik
Suddenly leaves you behind
aniden arkanda olustugunda

I wanna be with you
Seninle birlikte olmak istiyorum
In the November rain
Kasim yagmurunda
I wanna keep us together
Bizi birlikte tutmak istiyorum
I wanna hear your heart
Kalp atisini duymak istiyorum
In the November rain
Kasim yagmurunda
I wanna hold you forever
Seni sonsuza kadar tutmak istiyorum

November Rain Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com