Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Eyes Set To Kill - Where We Started
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 13 Mart 2009 Cuma
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 381 kişi
Bu Ay Okuyan: 2 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Where We Started Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Eyes Set To Kill - Where We Started - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Where We Started
Başladığımız Yer

You're pushing me out
Beni dışlıyorsun 
You're pushing me when all I do is not enough
Beni itiyorsun tüm yaptığım yeterli olmayınca
All I do is not enough for you
Tüm yaptığım senin için yeterli değil
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
Well I'll try and I'll try again
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim
I'll try and I'll try again for you
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim senin için

This distance won't keep your words from screaming my name (screaming my name)
Bu mesafe senin kelimelerinin benim adımı haykırmalarına engel olmayacak(benim adımı haykırmalarına)

This distance won't keep your words from smothering me (smothering me)
Bu mesafe senin kelimelerinin beni boğmasına engel olmayacak(beni boğmasına)
If I could keep you out
Eğer seni dışarıda tutabilseydim
If I could keep you...
Eğer seni tutabilseydim…

You're pushing me out
Beni dışlıyorsun
You're pushing me when all I do is not enough
Beni itiyorsun yaptıklarım yeterli olmayınca
All I do is not enough for you
Tüm yaptığım senin için yeterli değil
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
Well I'll try and I'll try again
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim
I'll try and I'll try again for you
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim senin için

(Your throat is worn away
Boğazın aşınmış
You're still screaming my name
Hala adımı haykırıyorsun
(You scream relentlessly)
(Acımasızca haykırıyorsun)

If I could keep you out
Eğer seni dışarıda tutabilseydim
If I could keep you...
Eğer seni tutabilseydim…

You're pushing me out
Beni dışlıyorsun
You're pushing me when all I do is not enough
Beni itiyorsun yaptıklarım yeterli olmayınca
All I do is not enough for you
Tüm yaptığım senin için yeterli değil
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
Well I'll try and I'll try again
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim
I'll try and I'll try again for you
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim senin için

You pushed me then pulled me back to where we started [where we started]
Beni itiyorsun sonra geri çekiyorsun başladığımız yere (başladığımız yere)
You pushed me then pulled me back to where we started [where we started]
Beni itiyorsun sonra geri çekiyorsun başladığımız yere (başladığımız yere)
(You pushed me then pulled me back
Beni itiyorsun sonra geri çekiyorsun 
Back to where we started
Başladığımız yere geri
Back to where we started
Başladığımız yere geri
Lost, confused from this abuse
Kayboldum, bu kötü muameleden kafam karıştı
Back to where we…)
Olduğumuz yere geri…)

You're pushing me when all I do is not enough
Beni itiyorsun yaptıklarım yeterli olmayınca
All I do is not enough for you
Tüm yaptığım senin için yeterli değil
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
You've pushed me down
Beni aşağı bastırdın
Well I'll try and I'll try again
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim
I'll try and I'll try again for you
Ben deneyeceğim ve tekrar deneyeceğim senin için

You pushed me then you pulled me back to where we started, where we started
Beni itiyorsun sonra geri çekiyorsun başladığımız yere, başladığımız yere
Well I'll try and I'll try again
Ben deneyeceğim ve deneyeceğim tekrar
I'll try and I'll try again for you
Ben deneyeceğim ve deneyeceğim tekrar senin için
You pushed me then you pulled me back to where we started,where we started
Beni itiyorsun sonra geri çekiyorsun başladığımız yere, başladığımız yere
Well I'll try and I'll try again
Ben deneyeceğim ve deneyeceğim tekrar
I'll try and I'll try again for you
Ben deneyeceğim ve deneyeceğim tekrar senin için

Where We Started Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Where We Started Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Where We Started Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Eyes Set To Kill - Where We Started için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
♠totorock♠ soruyor:
Gitarınızın bir ismi var mı?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.