Faithful Darkness - Bound To Illusions - Çeviri

Faithful Darkness - Bound To Illusions

I’m screaming for your help
- can anyone hear me
Why am I speechless
My words are empty
Life is my altar
Death is my release
I cannot help it
What I have become

I see your sweet shadow
Oh God, I’m bound to illusions

So many sacrifices I’ve made
I don’t belong to myself
Have cost me many wounds
My back is bleeding
The razors are cutting deeper
I’m out of blood
Every inch is tearing me apart
I smell flesh

I see your sweet shadow
Oh God, I’m bound to illusions

A helping hand
- the last escape
What I have created
Forever gone

I see your sweet shadow
Oh God, I’m bound to illusions

A helping hand
- the last escape
What I have created
Forever gone

-------------------------------

Faithful Darkness - Bound To Illusions

Yardımın için çığlık atıyorum.
-herkes beni duyabilir
Acaba neden suskunum?
Sözlerim bomboş
Hayat; sunak
Ölüm; özgürlüğüm.
Ben yardım edemem
Ne hale geldim

Senin tatlı gölgeni görüyorum
Ah tanrım! Bu yanılsamaya bağlıyım.

O kadar çok fedakarlık yaptım ki
Kendime ait olmayan
Bana bedeli bir hayli acıdır
Sırtım kanıyor
Jilet derin kesiyor.
Kanım dışarı akıyor
Her santimimi ayrı ayrı parçalıyor.
Et kokuyorum.


Senin tatlı gölgeni görüyorum
Ah tanrım! Bu yanılsamaya bağlıyım.

Bir yardım eli
Son kaçış
Nelerimi yaratmışlardır?
Sonsuza dek gitti.

Senin tatlı gölgeni görüyorum
Ah tanrım! Bu yanılsamaya bağlıyım.


Bir yardım eli
Son kaçış
Nelerimi yaratmışlardır?
Sonsuza dek gitti.

Bound To Illusions Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com