Fefe Dobson - Get You Off - Çeviri

Touch me
Bana dokun
It's such a beautiful reaction
Böyle güzel bir tepki
Shining like the sun
Güneş gibi parlıyor
I want more
Dahafazla istiyorum
And I'm craving satisfaction
Ve memnuniyetle özlüyorum
But it never comes
Ama asla gelmeyecek

You say it's love
Bunun aşk olduğunu söyle
But it feels like a drug
Ama bu uyuşturucu gibi hissettiriyor
And I want you so much
Ve seni daha fazla istiyorum
But it only makes me hate you
Ama bu sadece senden nefret etmeme neden olur
You pick me up just to thrown me down
Sen beni sadece hayal kırıklığı için aldın
Yeah you're my habit now
Evet sen benim alışkanlığımsın şimdi
And I just have to break you
Evet sadece seni kırmak zorundayım

Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
I feel you stepping on my wings
Kanatlarımdaki adımlarını hissediyorum
I would do anything
Ne olsa yaparım
To get you off
Çekilme için
To get you off of my back
Arkamdan çekilmen için

A warm rush jammin up like a freeway
Bir otoban gibi sıcak aceleye sıkıştım
When I'm next to you
Senin yanında olduğum zaman
Sweet stuff
Tatlı şeyler
And it's running through each vein
Ve her damar yoluyla çalışıyor
When I'm next to you
Senin yanında olduğum zaman

It sounds dumb
O aptal sesler
But it leaves me numb
Ama beni bu uyuşuk bırakır
Till I don't know what I want
Ne istediğimi bilene dek
But I'm needing your protection
Ama senin korumana ihtiyacım var
You're so hot
Sen çok sıcaksın
And you love me a lot
Ve beni çok seviyorsun
But what we've got
Ama neye sahipsek
Feels more like an addiction
Daha fazla bir bağımlılık gibi hissettiriyor

Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
I feel you stepping on my wings
Kanatlarımdaki adımlarını hissediyorum
I would do anything
Ne olsa yaparım
To get you off
Çekilme için
To get you off of my back
Arkamdan çekilmen için

I've been living lately
Son zamanlarda yaşıyorum
Like I'm dying all the time
Her zaman ölüyormuşum gibi
Might do something crazy
Çılgın bir şey yapmak
Like jumping off the Hollywood sign
Hollwood işaretlerine atlamak gibi
Cause boy you make me
Çünkü oğlum sen beni böyle yaptın
Feel like I can fly
Uçabiliyormuşum gibi hissediyorum
Yeah
evet

You say it's love
Bunun aşk olduğunu söyle
But it feels like a drug
Ama bu uyuşturucu gibi hissettiriyor
And I want you so much
Ve seni daha fazla istiyorum
But it only makes me hate you
Ama bu sadece senden nefret etmeme neden olur


Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
Hey Hey! You You! Yeah Yeah
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
I caught you tearing up my wings
Kanatlarımı yırtarak seni yakalarım
I would do anything
Ne olsa yaparım


Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Hey Hey! You You! Yeah Yeah!
Hey hey sen sen evet evet
Get off of my back
Arkamdan çekil
Get off of my back
Arkamdan çekil



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com