Five Finger Death Punch - Walk Away - Çeviri

I'm sorry for the demon I've become
You should be sorry for the angel you are not
I apologize for the cruel things that I did
But I don't regret one single word I said

Şeytana dönüştüğüm için üzgünüm
Sen ise melek olamadığın için üzülmelisin
Yaptığım kötülükler için af diliyorum
Ama söylediğim tek şeyden bile pişman değilim

Just walk away make it easy on yourself
Just walk away please release me from this hell
Just walk away there's just nothing left to feel
Just walk away pretend that none of this is real

Yürü git, meseleyi kendin için kolaylaştır
Yürü git, beni bu cehennemden azat et
Yürü git, hissedilecek bir şey kalmadı
Yürü git, hiçbiri gerçek değilmiş gibi yap

Could you forgive me if I told you that I cared?
Would you be sorry if I swore that I'd be there?
Please forgive me for laughing when you fall
I'm so sorry but I never cared at all





Umursadığımı söylesem beni affeder miydin?
Orada olduğuma yemin etsem üzülür müydün?
Sen düşerken güldüğüm için lütfen beni affet
Üzgünüm ama o kadar da umursamıyordum

Just walk away make it easy on yourself
Just walk away please release me from this hell
Just walk away there's just nothing left to feel
Just walk away pretend that none of this is none of this is

Yürü git, meseleyi kendin için kolaylaştır
Yürü git, beni bu cehennemden azat et
Yürü git, hissedilecek bir şey kalmadı
Yürü git, hiçbiri gerçek değilmiş gibi yap

Just walk away make it easy on us both
Just walk away there was never any hope
Just walk away you already know the deal
Just walk away, pretend that none of this was, none of this was real

Yürü git, meseleyi ikimiz için de kolaylaştır
Yürü git, zaten hiç umut yoktu
Yürü git, olması gerekeni zaten biliyordun
Yürü git, hiçbiri, hiçbiri gerçek değilmiş gibi yap

Walk Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com