Florence And The Machine - Spectrum - Çeviri

When we first came here
Buraya ilk geldiğimizde
We were cold and we were clear
soğuktuk ve temizdik
With no colors on our skin
Tenimizde renk yoktu
We were light and paper-thin
ışıktık ve ince kağıttık
And when we first came here
ve ilk buraya geldiğimizde
We were cold and we were clear
soğuktuk ve temizdik
With no colors on our skin
Tenimizde renk yoktu
Til you let the spectrum in
sen spektrumu içeri alana kadar

Say my name,
ismimi söyle
And every color illuminates,
ve her renk ışıldıyor
We are shining,
biz parlıyoruz
And we'll never be afraid again.
ve biz asla tekrar korkmayacağız

Say my name,
ismimi söyle
And every color illuminates,
ve her renk ışıldıyor
We are shining,
biz parlıyoruz
And we'll never be afraid again.
ve biz asla tekrar korkmayacağız

And when we come for you,
ve senin için geldiğimiz zaman
We'll be dressed up all in blue,
maviler içinde olacağız
With the ocean in our arms,
kollarımızda okyanus
Kissing eyes and kissing palms.
öpüşen gözler ve öpüşen palmiyeler
And when it's time to pray,
ve dua etme zamanı geldiğinde
We'll be dressed up all in grey,
griler içinde olacağız
With metal on our tongues,




ve dilimizde metal
And silver in our lungs.
ciğerlerimizde gümüş

Say my name,
ismimi söyle
And every color illuminates,
ve her renk ışıldıyor
We are shining,
biz parlıyoruz
And we'll never be afraid again.
ve biz asla tekrar korkmayacağız

Say my name,
ismimi söyle
And every color illuminates,
ve her renk ışıldıyor
We are shining,
biz parlıyoruz
And we'll never be afraid again.
ve biz asla tekrar korkmayacağız

And when we come back we'll be dressed in black!
ve geri geldiğimizde siyahlar içinde olacağız
And you'll scream our names aloud!
isimlerimizi haykıracaksın
And we won't eat and we won't sleep!
ve yemek yemeyeceğiz, uyumayacağız
We'll drag bodies from their graves!
vücutlarını mezarlarından sürükleyeceğiz
Say my name,
ismimi söyle
And every color illuminates,
ve her renk ışıldıyor
We are shining,
biz parlıyoruz
And we'll never be afraid again.
ve biz asla tekrar korkmayacağız

Say my name,
ismimi söyle
And every color illuminates,
ve her renk ışıldıyor
We are shining,
biz parlıyoruz
And we'll never be afraid again.
ve biz asla tekrar korkmayacağız

Spectrum Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com