Garbage - Metal Heart - Çeviri

I wish I had a metal heart
Keşke metal bir kalbim olsaydı
I could cross the line
Çizgiyi aşabilirdim
I wish that I was half as good
Keşke yarı yarıya iyi olsaydım
As you think I am
Beni öyle düşünmen gibi

But now that we know for sure they're telling lies when they say
Ama şimdi emin olduğumuz şey, konuştuklarında yalanlar söylüyorlar
No one gets hurt and therefore nobody dies
Kimse incinmiyor ve bu yüzden kimse ölmüyor
You know it's hard to believe anything that you hear
Biliyorsun duyduğun her şeye inanman çok zor
They say the world is round
Dünyanın yuvarlak olduğunu söylüyorlar

Wish I was as big as you
Keşke senin kadar büyük olsaydım
You'd have to tell the truth
Gerçeği söylemen gerekirdi
I'd be nothing you could hurt
İncitebileceğin bir şey olmazdım
Nothing you could use
Kullanabileceğin birşey

But now that we know for sure they're telling lies when they say
Ama şimdi emin olduğumuz şey, konuştuklarında yalanlar söylüyorlar
No one gets hurt and therefore nobody dies
Kimse incinmiyor ve bu yüzden kimse ölmüyor
You know it's hard to believe anything that you hear
Biliyorsun duyduğun her şeye inanman çok zor
They say the world is round
Dünyanın yuvarlak olduğunu söylüyorlar [ reklamı gizle ]





[ 22042 ]
Metal Heart Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com