Gin Wigmore - Hey Ho - Çeviri

I hear you're leavin town
Şehirden ayrılıyor olduğunu duydum
And I am feelin down
Ve keyfim yok
You should know that nothin leaves my side
Bilmelisin ki yanımda hiçbir şey bırakmıyorsun

I'm gonna come around
Dirileceğim
I'm gonna shoot you down
Seni vurup düşüreceğim
You knocked my crown
Hükümdarlığımı devirdin
Now you'll go six feet under ground
Şimdi yerin altı fit altına gideceksin

Your lies have broke my life
Yalanların hayatımı batırmıştı
Say goodbye my angel
Hoşçakal de meleğim
I gave you all my love
Sana bütün aşkımı verdim
To sleep alone my angel
Yalnız uyumak için meleğim

Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu
Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu

Don't you take me here
Beni buraya almaz mısın?
"Don't you take me here"
"Beni buraya almaz mısın?"
Don't you touch me there
Orada bana dokunmaz mısın
"Touch me there"
"Orada bana dokun"
I am diggin your grave
Mezarını kazıyorum
And you stay there
Ve sen orada kalacaksın

Can you see the light,
Işığı görebiliyor musun,
"Can you see the light"
"Işığı görebiliyor musun"
And think you're still alive?
Ve hala hayatta olduğunu mu düşünüyorsun?
"Still alive"
"Hala hayatta"

Believe me baby
Bana inan bebeğim
You won't come back again
Tekrar geri gelemeyeceksin
"You won't come back again"
"Tekrar geri gelemeyeceksin"

Your lies have broke my life
Yalanların hayatımı batırmıştı
Say goodbye my angel
Hoşçakal de meleğim
I gave you all my love
Sana bütün aşkımı verdim
To sleep alone my angel
Yalnız uyumak için meleğim

Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu
Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu

It didn't have to be this way
Bu şekilde olmak zorunda değildi
Playin games and lost one day
Oyunlar oynamak ve bir gün kaybetmek
Have mercy on my lonely soul
Benim yapayalnız ruhumu bağışla
It wasn't me, it was you you know
O ben değildim, sendin biliyorsun

Your lies have broke my life
Yalanların hayatımı batırmıştı
Say goodbye my angel
Hoşçakal de meleğim
I gave you all my love
Sana bütün aşkımı verdim
To sleep alone my angel
Yalnız uyumak için meleğim
Your lies have broke my life
Yalanların hayatımı batırmıştı
Say goodbye my angel
Hoşçakal de meleğim

Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu
Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu
Hey ho nobody knows
Hey ho kimse bilmiyor
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu
Hey ho nobody knows
You're not comin home
Eve gelmiyor olduğunu

Hey Ho Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com