Giorgos Mazonakis - Na Deis - Çeviri

(Έλα να δεις)



Πάει καιρός που έχει η αγάπη να φανεί

είναι όλα αλλιώς δεν είναι όπως στην αρχή

Κόκκινο χρώμα δεν υπάρχει έχει χαθεί

γιατί, γιατί πρέπει το τέλος μας να ρθει



Είσαι κάπου εκεί μακριά

μα αν θα έρθεις όπως παλιά

έχω εδώ μόνο για σένα μια αγκαλιά



Μη μου φύγεις πια ξανά

θα στο λέω κάθε φορά

έχω εδώ μόνο για σένα μια αγκαλιά



Έλα να δεις στην ψυχή μου πως λείπεις

τα έχω όλα αδειάσει να έχεις χώρο να μείνεις

Καίει ο καημός μεγαλώνει δεν σβήνει

μες την στάχτη θα βρεις την δική σου ευθύνη



Νύχτα στην νύχτα και η αγάπη είναι καρφί

πως κινδυνεύει στην συνήθεια να καεί



 

 

Πως ξεθωριάζει και αδειάζει η στιγμή

γιατί, γιατί πρέπει το τέλος μας να ρθει

Aşkı görmeyeli çok oldu

Her şey farklı, eski gibi değil

Kırmızı renk yok, kayboldu

Bu yüzden, bu yüzden sonumuz gelmeli



Uzak bir yerlerdesin

Ama eskisi gibi gelirsen

Burda sadece senin için bir kucak var



Beni bir daha terk etme

Sana her seferinde bunu söyleyeceğim

Burda sadece senin için bir kucak var



Gel de gör ruhumu seni nasıl özlediğimi

Her şeyi boşalttım, sana yer açmak için

Hasretim yanıyor, büyüyor, sönmüyor

Küllerin içinde senin suçun olduğunu göreceksin



Geceden geceye ve aşk bir çivi gibi

Ne kadar tehlikeli alışkanlıkla yanmak

Nasıl soluyor ve anı boşaltıyor

Bu yüzden, bu yüzden sonumuz gelmeli



 

 



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com