Giorgos Mazonakis - S'eho Epithymisei - Çeviri

(Σ'έχω επιθυμήσει)



Πες μου τι συμβαίνει είσαι η μόνη σκέψη

μέσα στο μυαλό μου

βρίσκομαι συνέχεια κολλημένος

πάνω στο τηλέφωνό μου

κι όλο παίρνω για να σου πω



Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει

έφυγες πριν δύο λεπτά

κι ήδη μου'χεις λείψει αρκετά



Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει

δεν μπορώ μακριά σου λεπτό

γύρνα χάρη θα στο χρωστώ

σ'έχω επιθυμήσει



Δε μ'αναγνωρίζω δεν μπορώ να ελέγξω

πια τον εαυτό μου

μόλις πριν σε πήρα μα σε παίρνω πάλι ...

μάντεψε μωρό μου

ξαναπήρα για να σου πω



Σ'έχω επιθυμήσει σ'έχω επιθυμήσει ...



 

 



Söyle bana neler oluyor

Aklımdaki tek düşünce sen

Sürekli telefonun başındayım

Seni arıyorum durmadan sana söylemek için:



Seni özledim, seni özledim

İki dakika önce gittin

Ama şimdiden seni özledim



Seni özledim, seni özledim

Senden uzakta bir dakika bile olamıyorum

Dön, sana iyilik borcum olsun

Seni özledim



Kendimi tanıyamıyorum, kontrol edemiyorum

Kendimi artık

Daha az önce aradım ve yine arıyorum

Tahmin et bebeğim

Ne demek için aradım seni yine



Seni özledim, seni özledim



 

 



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com