Glee Cast - I'll Stand By You - Çeviri

Finn
Oh why you look so sad 
Neden çok üzgün bakıyorsun 
The tears are in your eyes 
Gözlerinde yaşlarla 
Come on and come to me now 
Hadi hadi bana doğru şimdi 
Dont be ashamed to cry 
Ağlamaktan utanma 
Let me see you through 
Seni görmeme izin ver 
Cause Ive seen the dark side too 
Çünkü karanlık tarafıda gördüm 

When the night falls on you 
Gece üzerine düştüğünde 
You don't know what to do 
Ne olacağını bilmiyorsun 
Nothing you confess 
Hiç birşet itiraf edemezsin 
Could make me love you less 
Seni en az sevdirebilir bana 

Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Wont let nobody hurt you 
Kimsenin seni incitmesine izin vermeeyeceğim 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağıum 

So if you're mad get mad 
Bu yüzden deli olacaksın 
Dont hold it all inside 
Her şeyi içinde tutma 
Come on and talk to me now 
Hadi benimle konuş şimdi 
Hey, what you got to hide 
Hey gizlenmek için ne var 
I get angry too 
Çok kızıyorum 
Well Im a lot like you 
İyi senden biraz hoşlanıyorum 

When you're standing at the crossroads  




Kavşakta durduğunda 
And don't know which path to choose 
Ve hangi yolu seçeceğini bilmiyorsun 
Let me come along 
Gelmeme izin ver 
Cause even if you're wrong 
Çünkü eğer yanılıyorsan 

Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Wont let nobody hurt you 
Kimsenin seni incitmesine izin vermeeyeceğim 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağıum 
Take me in into you darkest hour 
Karanlık saatlerinin içine beni de al 
And Ill never desert you 
Ve asla seni terketmeyeceğim 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 

And when, when the night falls on you, baby 
Ve gece üzerine düştüğünde 
You feeling all alone 
Yapayalnız hissedersin 
You won't be on your own 
Kendin olmayacaksın 

Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Wont let nobody hurt you 
Kimsenin seni incitmesine izin vermeeyeceğim 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağıum 
Take me in into you darkest hour 
Karanlık saatlerinin içine beni de al 
And Ill never desert you 
Ve asla seni terketmeyeceğim 
Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 

Oh Ill stand by you 
Senin yanında duracağım 
Ill stand by you  

Senin yanında duracağım

I'll Stand By You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com