Glee Cast - Last Name - Çeviri

Last night I got served
A little bit too much of that poison, baby
Last night I did things I'm not proud of
And I got a little crazy
Last night I met a guy on the dance floor
And I let him call me "baby"
And I don't even know his last name
Oh, my mama would be so ashamed
It started off "hey cutie, where are you from?"
And then it turned in "oh no, what have I done?"
And I don't even know his last name
Whoo, we left the club right around three o'clock in the morning
His Pinto sitting there, in the parking lot
Well, it should have been a warning
I had no clue what I was getting into
So I blame it on the Cuervo
Oh, where did my manners go?
And I don't even know his last name
Oh, my mama would be so ashamed
It started off "hey cutie, where are you from?"
And then it turned in "oh no, what have I done?"
And I don't even know his last name
Here we go
Oh, today I woke up thinkin' about Elvis somewhere in Vegas
I'm not sure how I got here
Or how this ring on my left hand just appeared out of nowhere
I gotta go
I take the chips and the Pinto and hit the road
They say what happens here stays here
All of this will disappear 
There's just one little problem
I don't even know my last name
Oh, my mama would be so ashamed
It started off "hey cutie, where are you from?"
And then it turned in "oh no, what have I done?"
And I don't even know my last name
What have I done
What have I done
What have I done
Oh, what have I done?
I don't even know my last name
Well, it turned into "oh no, what have I done?"
And I don't even know my last name
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Woah
Yeah &Oh&
Yeah &Oh&
Yeah, yeah, yeah, yeah. Oh yeah
It started off "hey cutie, where are you from?"
And then it turned into "oh no, what have I done?"
And I don't even know my last name, oh yeah
 

Soy İsim

Geçen gece görevdeydim
Bu zehir biraz fazla bebeğim
Geçen gece,gurur duymayacağım şeyler yaptım
Ve biraz biraz çılgındım
Geçen gece,dans pistinde bir adamla tanıştım
Ve bana "bebeğim" demesine izin verdim
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Annem çok mahçup oldu
Şöyle başladı "hey tatlım nerelisin?"
Ve sonra şuna dönüştü "hayır ben ne yaptım?"
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Klüpten ayrıldık sabaha karşı 3 civarında
Onun pintosuna oturduk otoparkta
Bir uyarı bile olmadı
Ne başlattığımın hakkında hiçbir fikrim yoktu
Bu yüzden suçu Cuervo'ya atacağım
Oh benim terbiyem nereye gitti
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Annem çok mahçup oldu
Şöyle başladı "hey tatlım nerelisin"
Ve sonra şuna dönüştü "hayır ben ne yaptım"
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Başlıyoruz
Bbugün kalktım vegasta bir yerde Elvis hakkında düşündüm
Buraya nasıl geldiğimden emin değilim
Ya da yüzüğümün sol elimden nasıl çıktığından da
Gitmeliyim
Cipsler ve Pinto'yu alıp yola çıkmalıyım
Onlar burada olanın
Burada kalacağını söylüyorlar
Sadece küçük bir problem var
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Annem çok mahçup oldu
It started off, "hey cutie where you from"
Şöyle başladı "hey tatlım nerelisin"
Ve sonra şuna dönüştü "hayır ben ne yaptım"
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Ben ne yaptım
Ben ne yaptım ben ne yaptım
Oh, ben ne yaptım
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Sonra şuna dönüştü "hayır ben ne yaptım"
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Şöyle başladı "hey tatlım nerelisin"
Ve sonra şuna dönüştü "hayır ben ne yaptım"
Ve onun soyadını bile bilmiyorum
Evet, evet, evet, evet, evet
Evet
Evet
Evet, evet, evet, evet oh evet
Şöyle başladı "hey tatlım nerelisin"
Ve sonra şuna dönüştü "hayır ben ne yaptım"
Ve onun soyadını bile bilmiyorum, oh evet
Last Name Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com