Glee Cast - You Can't Always Get What You Want - Çeviri

Both
You can't always get what you want 
Her zaman istediğini elde edemezsin 
But if you try sometime you'll find 
Ama eğer günün birinde denersen ,bir bakarsın 
You get what you need 
İstediğini elde edersin 
You get what you need 

Finn
I saw her today at the reception 
Onu bugün resepsiyonsa gördüm 
A glass of wine in her hand 
Elinde bir bardak şarap ile 
Oh I knew she was gonna meet her connection 
Biliyordum,bağlantısı ile ( ilişki bakımından) tanışacaktı. 
At her feet was a footloose man 
Ayaklarına kapanacak,başıboş bir adam 

No, you can't always get what you want (Oh no no you can't) 
Hayır,her zaman istediğini elde edemezsin( hayır,hayır,yapamazsın) 

But if you try sometimes well you just might find




Ama günün birinde denersen,bir bakarsın 
You get what you need 
istediğini elde edersin 
You get what you need 

Rachel
And I went down to the demonstration 
Ve gösteriye doğru gittim 
To get my fair share of abuse 
Adaletimi kötüye kullanmak için 
Singing, "We're gonna vent our frustration 
If we don't we're gonna blow 50-amp fuse" 
"Eğer sigortayı 50amper patlatmazsak..düş kırıklığımızı belirtmiş olacağız." şarkısını söyleyerek. 
Sing it to me now... 
Şimdi bana söyle 

You can't always get what you want 
Her zaman istediğini elde edemezsin 
But if you try sometimes well you just might find (If you try sometimes) 
Ama günün birinde denersen bir bakarsın, 
You get what you need 
,istediğini elde edersin

You Can't Always Get What You Want Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com