Gluk'oza - Verni Mne Moyu Lyubov - Çeviri

Slovno ran'she vremeni
Nachalas' zima
Fil'm okonchen
I pogas ekran
Holodno - sogrej menja
I sojdi s uma
Sdelaj shag nazad
V poslednij raz
Tıpkı en baştaki gibi
Kışın başları gibi
Film bitti
Ve ekran karardı
Soğuk - ısıt beni
Ve kaybet aklını
Geriye adım at
Son kez

Ja zhe zdes', ljubimyj moj
V shage ot tebja
Obernis' i dotjanis' rukoj
Ne pechal'sja, vse projdet
Angely ne spjat
Ih ne vidno iz-za oblakov
Ben ise buradayım, aşkım
Senden bir adım uzaktayım
Dön arkanı ve bana uzan ellerinle
Üzülme, her şey geçecek
Melekler uyumaz
Biz göremeyiz onları bulutlar yüzünden

Nebo, nebo
(Nebo, nebo)
Kak ty vysoko
Ty znaeshJa za toboj
Kak po kraju hozhu
Ne bojas' ostupit'sja
I nebo poproshu
Nebo, nebo
Utoli moju bolZaberi vse chto hocheshVerni mne moju ljubovGökyüzü, gökyüzü
Gökyüzü, Gökyüzü
Ne kadar da yukarıdasın




Biliyorsun
Senin peşinden geliyorum
Sanki uçurumun kıyısındaymış gibi
Düşmekten korkmuyorum
Ve soruyorum gökyüzüne
Gökyüzü, gökyüzü
Dindir acımı
Ne istiyorsan al
Geri ver bana aşkımı

Ty ne mnoj obmanutyj
A samim soboj
Net viny nich'ej nikakoj
Sen beni kandırmadın
Fakat kendi kendini kandırdın
Suçlama kimseyi bunun için

Prosto hodjat parami
Slezy i ljubovSvet i sumrak
Pepel i ogonSadece bunu istediler
Gözyaşları ve aşk
Işık ve alacakaranlık
Kül ve ateş

Nebo, nebo
Kak ty vysoko
Gökyüzü, gökyüzü
Ne kadar da yukarıdasın

Ja za toboj
Ne bojas' ostupit'sja
Nebo, nebo
Zaberi vse chto hocheshVerni moju ljubovSenin peşinden geliyorum
Sanki uçurumun kıyısındaymış gibi
Düşmekten korkmuyorum
Ve soruyorum gökyüzüne
Gökyüzü, gökyüzü
Dindir acımı
Ne istiyorsan al
Geri ver bana aşkımı

Verni Mne Moyu Lyubov Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com