Green Carnation - When I Was You - Çeviri

Forced out of sleep
Dışarı zorla uykuyu
The dream was to real
Rüya gerçek oldu
And on the other side
Ve diğer tarafta
I was you and you were blind
Sana ve sen kördün
Forced into deep
Zorlamalı derin içine
No dream that could heal
Yok rüya iyileşmek olabilir
The feeling of disbelief
İnkarcı duygu
As i was you and you were blind
Sana olduğu gibi ve sen kördün

11. childsplay part ii
11. çocuk oyunu bölüm 2


Sun setting on a sweet summers day
Güneş batarken bir tatlı yazları günü
The sound of children playing a wicked game
Kötü bir oyun oynayan çocukların sesi
Leaving stains, on the soul
Ayrılıyor lekeri ruhtan
Twilight crawled across the sky
Alacakaranlık sürünerek gökyüzü boyunca
Did anyone say goodbye?
Kimse veda ettiğini söyledi mi?
Did anyone see you?
Kimseyi gördün mü?

The playground is empty now
Oyun boş şimdi
The game is over
Oyun bitti
Lying on my back
Sırtıma yatarken
The game is over 
Oyun bitti

When I Was You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com