Green Day - Redundant - Çeviri

we're living in repetition.
(tekrarların içinde yaşıyoruz) 
content in the same old schtick again. 
(içeriği hep aynı eski şeyler)
now the routine's turning to contention,
(şimdi rutin  tartışmaya dönüşüyor)
like a production line going over and over and over, roller 
coaster. 
(üretim bandi gibi gidiyor da gidiyor.. roller coaster)
now i cannot speak, i lost my voice.
(şimdi konuşamam,sesimi kaybettim) 
i'm speechless and redundant.
(suskun ve gereksizim) 
'cause i love you's not enough.
(çünkü seni seviyorumlar yeterli değil) 
i'm lost for words. 
(uygun sözcükleri bulamıyorum)
choreographed and lack of passion.
(kareograflanmış ve tutkudan yoksun) 
prototypes of what we were.
(olduğumuz şeyin prototipi) 
went full circle 'til i'm nauseous.
(daireler çizdim midem bulana kadar) 
taken for granted now. 
(şimdi minnet duymuyoruz)
i waste it, faked it, ate it, now i hate it. 
(harcadım,taklit ettim,yedim ve şimdi nefret ediyorum)
now i cannot speak, i lost my voice. 
(şimdi konuşamam,sesimi kaybettim)
i'm speechless and redundant, 'cause "i love you"'s not enough. 
(suskun ve gereksizim çünkü seni seviyorumlar yeterli değil ) 
i'm lost for words.
(uygun sözcükleri bulamıyorum)
Redundant Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com