Greyson Chance - Little London Girl - Çeviri

[Verse 1]
I shut the door
Kapıyı çarptın
And I step outside
Ve dışarı adım attım
It's close to midnight
Bu gece yarısına yakındı
And the fog is in
Ve sis vardı
And the street lights
Ve cadde ışıkları

With the sound of Big Ben
Saat kulesinin sesiyle
It reminded me
Bu bana hatırlattı
It was only yesterday
Bu sadece dündü
When we first met in that cafe
O kafede ilk tanıştığımızı
And our worlds entwined.
Ve dünyamız sarsılmıştı

[Chorus]
Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
I'm gonna shout it from the rooftops now, baby
Bebeğim şimdi çatıdan haykırmalıyım
I'm ready to go.
Gitmeye hazırım
Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
It doesn't matter if the sun is going down on me
Eğer güneş bana doğru batıyorsa önemli değil
You light my world
Dünyamı sen aydınlatıyorsun
My little London girl.
Benim küçük Londralı kızım

[Verse 2]
Sunglasses on
Güneş gözlüğü üzerinde
You take me to Camden Town
Beni Camden Kasabasına götürüyorsun
As you share your headphones
Kulaklığını paylaşıyor gibisin
With the Kinks and the Rolling Stones.
Kinks ve Rolling Stone gruplarıyla

As you walk around
Sen etrafta yürürken
In your leather boots
Deri çizmeler içinde
All the boys are staring
Tüm çocuklar seni izliyor
But you're not caring
Ama sen umursamıyorsun
'Cuz you're so rock and roll (so rock and roll)
Çünkü çok rock n roll duruyorsun(çok rock n roll)
Woahhh...

[Chorus]
Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
I'm gonna shout it from the rooftops now, baby
Bebeğim şimdi çatıdan haykırmalıyım
I'm ready to go.
Gitmeye hazırım
Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
It doesn't matter if the sun is going down on me
Eğer güneş bana doğru batıyorsa önemli değil
You light my world
Dünyamı sen aydınlatıyorsun
My little London girl.
Benim küçük Londralı kızım


(Yeah) You light my world [x5]
(evet)dünyamı aydınlatıyorsun
...worlddd
Dünyamı

Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
I'm gonna shout it from the rooftops now, baby
Bebeğim şimdi çatıdan haykırmalıyım
I'm ready to go.
Gitmeye hazırım
Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
It doesn't matter if the sun is going down on me
Eğer güneş bana doğru batıyorsa önemli değil
You light my world
Dünyamı sen aydınlatıyorsun
My little London...
Benim küçük Londralı�

Girlll don't you know?
Kızım bilmiyor  musun
I'm gonna shout it from the rooftops now, baby
Bebeğim şimdi çatıdan haykırmalıyım
I'm ready to go.
Gitmeye hazırım
Ooooh don't you know?
Oooh bilmiyor musun?
It doesn't matter if the sun is going down on me
Eğer güneş bana doğru batıyorsa önemli değil
You light my world
Dünyamı sen aydınlatıyorsun
My little London girl.
Benim küçük Londralı kızım
Şarkı yazarı:Greyson Chance&Martin Terefe, Sacha Skarbek, Andreas Olsson, Jamesa Walsh

Little London Girl Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com