Greyson Chance - Waiting Outside The Lines - Çeviri

You'll never enjoy your life,
Hayatında eğlenmeyi hiç bilmiyorsun
living inside the box
Kutunun içinde yaşıyorsun
You're so afraid of taking chances,
Şans almaktan çok korkuyorsun
how you gonna reach the top?
Nasıl zirveye uzanacaksın

Rules and regulations,
Kurallar ve düzenlemeler
force you to play it safe
Güvenli oyn aman için kuvvet
Get rid of all the hesitation,
Tüm tereddütlerinden kurtul
it's time for you to seize the day
Senin için zaman günü ele geçirecek

Instead of just sitting around
Sadece etrafta oturuyorsun
and looking down on tomorrow
Ve yarın aşağı bakıyorsun
You gotta let your feet off the ground,
Yapman gereken ayaklarını yerden kesmek
the time is now
Zaman şimdi

I'm waiting, waiting, just waiting,
Bekliyorum sadece bekliyorum
I'm waiting, waiting outside the lines
Bekliyorum çizgiler dışında bekliyorum
Waiting outside the lines
çizgiler dışında bekliyorum
Waiting outside the lines
çizgiler dışında bekliyorum

Try to have no regrets
pişmanlıklara yer yok
even if it's just tonight
sadece bu gece
How you gonna walk ahead
nasıl önde yürüyeceksin
if you keep living behind
arkada yaşamaya devam etmek istiyorsan

Stuck in my same position,
aynı konumumda sıkıştım
you deserve so much more
daha fazlasını hak ediyorsun
There's a whole world around us,
bütün dünya çevrende
just waiting to be explored
sadece keşfedilmeyi bekliyor

Instead of just sitting around
Sadece etrafta oturuyorsun
and looking down on tomorrow
Ve yarın aşağı bakıyorsun
You gotta let your feet off the ground,
Yapman gereken ayaklarını yerden kesmek
the time is now, just let it go
Zaman şimdi sadece gitmeye izin ver

The world will force you to smile
Dünya gülümsemen için seni zorlar
I'm here to help you notice the rainbow
Gökkuşağa haber verip sana yardım etmek için burdayım
Cause I know,
Çünkü biliyorum
What's in you is out there
Orada neyin olduğunu


I'm waiting, waiting, just waiting,
Bekliyorum sadece bekliyorum
I'm waiting, waiting outside the lines
Bekliyorum çizgiler dışında bekliyorum
Waiting outside the lines
çizgiler dışında bekliyorum
Waiting outside the lines
çizgiler dışında bekliyorum

I'm trying to be patient (I'm trying to be patient)
sabırlı olmaya çalışıyorum(sabırlı olmaya)
the first step is the hardest (the hardest)
ilk adım en zorudur(en zoru)
I know you can make it,
yapabileceğini biliyorum
go ahead and take it
devam et ve ilerle

I'm waiting, waiting, just waiting,
Bekliyorum sadece bekliyorum
I'm waiting, waiting outside the lines
Bekliyorum çizgiler dışında bekliyorum
Waiting outside the lines
çizgiler dışında bekliyorum
Waiting outside the lines
çizgiler dışında bekliyorum

You'll never enjoy your life,
Hayatında eğlenmeyi hiç bilmiyorsun
living inside the box
Kutunun içinde yaşıyorsun
You're so afraid of taking chances,
Şans almaktan çok korkuyorsun
how you gonna reach the top?
Nasıl zirveye uzanacaksın



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com