Gulsanam Mamazoitova - Kel Yor - Çeviri

Armon gullarimni qo'limdan tortdi,
Dard ustiga yana dardlarim ortdi,
Hijronning xanjari ko'ksimga botdi,
So'ngi bor ko'zingga tikilay kel yor,
Yiqilsam poyingga yiqilay kel yor...

Sening poying menga osmonlardan zo'r
Kel suyinsin mendek peshonasi sho'r
Ishq boshimga solgan kunlarimni ko'r
So'ngi bor ko'zingga tikilay kel yor,
Yiqilsam poyingga yiqilay kel yor...

Kelgin shafqat qilgin shirin jonimga
Umid kuch bermoqda tomchip qonimga
Kechayu tushlarimda kelgin yonimga
So'ngi bor ko'zingga tikilay kel yor,
Yiqilsam poyingga yiqilay kel yor...

Armon gullarimni qo'limdan tortdi


Gel Yar

Arzu güllerimi elimden aldı,
Dert üstüne yine dertlerim arttı,
Hicranın hançeri göğsüme battı,
Son defa gözüne dikeleyim gel yar,
Düşsem ayağına düşeyim gel yar...

Senin ayağın bana göklerden âla
Gel sevinsin benim gibi bahtı kara
Aşkın başıma saldığı günlerimi gör
Son defa gözüne dikeleyim gel yar,
Düşsem ayağına düşeyim gel yar...

Gel şefkat eyle şirin canıma
Ümit güç vermekte damlayıp kanıma
Gece düşlerimde gel yanıma
Son defa gözüne dikeleyim gel yar,
Düşsem ayağına düşeyim gel yar...

Arzu güllerimi elimden aldı.
Kel Yor Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com