Hawthorne Heights - Ohio Is For Lovers - Çeviri

Hey there,
Hey oradaki
I know it's hard to feel like I don't care at all.
Tüm bunları umursamamanın nasıl zor bir his olduğunu biliyorum
Where you are and how you feel.
Neredeysen ve nasıl hissediyorsan
With these lights off as these wheels
Işıkların kapanmasıyla bunları götürdüğün gibi
keep rolling on and on. (and on and on and on...)
Yuvarlamaya devam et (yuvarla ve yuvarla)
Slow things down or speed them up.
Yavaş şeyler düşer ve onları hızlandırır
Not enough or way too much. (and on and on and on...)
Yeterli değil ya da çok fazla (yuvarlamaya devam et )
How are you when I'm gone?
Gittiğimde nasıldın?

[Chorus:]
And I can't make it on my own.
Kendime yapamam bunu
(And I can't make it on my own.)
Because my heart is in Ohio.
Çünkü kalbim Ohio'da
So cut my wrists and black my eyes.
Bu nedenle bileklerimi kırıp gözlerimi karattım
(Cut my wrists and black my eyes)
So I can fall asleep tonight, or die.
Bu gece uykuya dalabilirim ya da ölebilirim
Because you kill me.
Çünkü beni öldürüyorsun
You know you do, you kill me well.
Öldürdüğünü biliyorsun, beni öldürüyorsun
You like it too, and I can tell.
Çok hoşlanıyorsun, anşatabilirim
You never stop until my final breath is gone.
Son nefesimi verene kadar durmayacaksın

Spare me just three last words.
Hala beni son üç kelimeden esirgiyorsun
"I love you" is all she heard.
'seni seviyorum' duyabileceğinin tümü bu
I'll wait for you, but I can't wait forever.
Seni bekleyeceğim ama sonsuza kadar bekleyemem
[x2]

[Chorus:]
And I can't make it on my own.
Kendime bunu yapamam
(And I can't make it on my own.)
Because my heart is in Ohio.
Çünkü Kalbim Ohio'da
So cut my wrists and black my eyes.
Bu nedenle bileklerimi kırıp gözlerimi karattım
(Cut my wrists and black my eyes)
So I can fall asleep tonight, or die.
Bu gece uykuya dalabilirim ya da ölebilirim
Because you kill me.
Çünkü beni öldürüyorsun
You know you do, you kill me well.
Öldürdüğünü biliyorsun, beni öldürüyorsun
You like it too, and I can tell.
Çok hoşlanıyorsun, anlatabilirim
You never stop until my final breath is gone.
Son nefesimi verene kadar durmayacaksın.

You know you do, you kill me well.
Öldürdüğünü biliyorsun, beni öldürüyorsun
You like it too, and I can tell.
Çok hoşlanıyorsun, anlatabilirim
You never stop until my final breath is gone.
Son nefesimi verene kadar durmayacaksın.

(YOU...KILL...ME...WELL)
Beni öldürüyorsun
So cut my wrists and black my eyes.
Bu nedenle bileklerimi kırıp gözlerimi karattım
My final breath is gone 
son nefesimi verdim
 I can fall asleep tonight
Uykuya dalabilirim bugece


[Chorus:]
Nakarat 






by angime

Ohio Is For Lovers Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com