Hellogoodbye - Escape - Çeviri

You can run, you can hide
-Koşabilirsin, saklanabilirsin
But you can't escape my love.
-Ama aşkımdan kaçamazsın

Here's how it goes
-Nasıl gidiyorsa burası öyle...
You and me, up and down but maybe this time,
-Sen ve ben, yukarı ve aşağı ama belki şimdi
We'll get it right worth the fight
-Doğruca önemli birşey için kavga edeceğiz.
For love is something you can make
-Aşkımız için birşeyler yapabilirsin.
When it breaks, all it takes
-Bittiğinde, tamamı alınır
Is some trying
-Denemelerin...

If you feel like leaving,
-Terkedilmiş gibi hissediyorsan
I'm not gonna make you stay
-Kalmanı sağlamayacağım.
And soon, you will find that,
-Ve sonra, bunu bulacaksın.
You can run, you can hide
-Koşabilirsin, saklanabilirsin
But you can't escape my love.
-Ama aşkımdan kaçamazsın.

Don't you know? you should know.
-Bilmiyor musun? Bilmelisin!
It's so hard just to forget the past.
-Sadece geçmişi unutmak çok zordur.
So that's the end of what's good to make you feel
-Yani bu, seni iyi hissettiren şeyin bitmesidir.
But that's all it takes
-Ama tamamı alındı.
And in the end, all that matters.
-Ve sonunda, tüm önemli şeyler (gitti)...

If you feel like leaving,
-Terkedilmiş gibi hissediyorsan
I'm not gonna make you stay
-Kalmanı sağlamayacağım.
And soon, you will find that,
-Ve sonra, bunu bulacaksın.
You can run, you can hide
-Koşabilirsin, saklanabilirsin
But you can't escape my love.
-Ama aşkımdan kaçamazsın.

You can't escape my love.
-Aşkımdan kaçamazsın.

Here's how it goes
-Nasıl gidiyorsa burası öyle...
All it takes is some trying
-Alınanların tamamı bazı denemelerdi.
If you feel like leaving,
-Terkedilmiş gibi hissediyorsan
I'm not gonna make you stay
-Kalmanı sağlamayacağım.
And soon, you will find that,
-Ve sonra, bunu bulacaksın.
You can run, you can hide
-Koşabilirsin, saklanabilirsin
But you can't escape my love.
-Ama aşkımdan kaçamazsın

You can run, you can hide
-Koşabilirsin, saklanabilirsin
But you can't escape my love.
-Ama aşkımdan kaçamazsın

Oh, oh, oh...

Escape Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com