Hilary Duff - Happy - Çeviri

I understand why you're looking for tears in my eyes
Neden gözlerimde göz yaşı aradığını anlıyorum 

Trust me they were there but now the well has run dry
Ama inan vardılar ama şimdi kurudular 

I was in so deep but couldn't get out
Çok derinlerdeydim,dışarı çıkamamacasına 

I sat on feelings I buried deep down
Oturup duygularımı derinlere gömdüm 

I knew there'd come a day when our paths would cross
Biliyordum ki bir gün yollarımız çakışacaktı 

And glad its today cause now I am strong
Ve ne mutluluktur ki o gün bu gün şimdi güçlüyüm 

[Chorus]
I'm happy and I can thank myself
Mutluyum ve kendime teşekkür edebilirm 

If it were up to you I'd be in my bed crying
Bu sana bağlı olsaydı yatağımda ağlıyor olurdum 

But I'm happy and I know that makes you sad
Ama mytluyum ve biliyorum ki bu seni mutsuz ediyor 

After all the things you put me through
Bana çektirdiğin onca şeyden sonra 

I'm finally getting over you
Sonunda seni yeniyorum 

I'm happy, I'm happy
Mutluyum,mutluyum 

There is a reason why we met, I'm glad that we did
Tanışmamızı sağlayan bir sebep vardı,Tanışmış olduğumuza memnunum 

But when we broke up, I got back a part of me I really missed
Ama ayrıldığımızda,Çok özlediğim bendeki o yana geri döndüm 

Not saying that you brought me down all the time
Beni her zaman yıktığını söylemeden 

There were moments I lived without light on my side
Yanımda ışıık olmadan geçirdiğim bazı anlar vardı 


[Chorus]

All the bitterness has passed
Bütün acı bitti

And I only wish you
Ve sadece senin için dileğim 

Someone who could do what I can't
Benim yapamadığımı yapacak birini bulman

Happy Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com