Hilary Duff - Mr. James Dean - Çeviri

All the king's horses
Kralın tüm atları

Wouldn't make me believe
Beni inandıramazlar

Even when the walls come crashing down
Hatta duvarlar parçalansa bile

You still can never be
Sen hala asla olmazsın

A rebel without a cause
Nedensiz bir isyandan

A rebel to the first degree
Birinci dereceden bir isyana

Why don't you stop trying so hard?
Neden durmamayı deneyerek zorlaştırıyorsun ?

Cause there's no men, man enough to be
Çünkü burada erkekler yok, yeteri kadar erkek olmalı
 
Another James Dean
Bir başka James Dean

You're nothing like him
Sende onun gibi hiçbirşeysin

So don't call me friend
Bu nedenle arkadaş beni arama

Cause you're nothing like me
Çünkü sende benim gibi hiçbirşeysin

Even when the world stop turning
Bu dünyanın dönmesi dursa bile

There will never be another James Dean
Burada başka bir James Dean olmayacak

You'll never be James Dean
Asla James Dean olmayacaksın

All the faces you're making
Yarattığın tüm yüzler

Save it for the scene
Kavga için onu kurtar

All the people you're faking
Taklit ettiğin tüm insanlar

Why was it only me?
Niçin sadece benim ?

Who saw right into your eyes
Kim gözlerinin içine doğruca baktı

And you're just not so deep
Ve sen derin biri değilsin

I've had too many cries
Çok fazla ağlamaya sahibim

Mr. Prince Charming
Bay Prens Havalı

Sorry, you could never be
Üzgünüm, sen asla olamadın


Now you move to the move to the next town
Şimdi sıradaki şahire hareket etmeye hareket ediyorsun

You're nothing like him
Sende onun gibi hiçbirşeysin

So don't call me friend
Bu nedenle arkadaş beni arama

Cause you're nothing like me
Çünkü sende benim gibi hiçbirşeysin

Even when the world stop turning
Bu dünyanın dönmesi dursa bile

Next set, next girl, have fun baby
Sıradaki takım, sıradaki kız, eğlence bebek

I'm taking back my world
Dünyamı geri alıyorum

Here we are face to face
Burada yüzyüzeyiz

Same energy, you and me
Aynı enerjide, sen ve ben

Don't wanna be enemies [x5]
Düşman olmayı istemiyoruz

Mr. James Dean Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com