Hilary Duff - What Dreams Are Made Of - Çeviri

Hey now, hey now 
Hey now, hey now 

Have you ever seen such a beautiful night 
I could almost kiss the stars for shining so bright 
When I see you smiling, and I go 
"Oh, oh, oh!" 
I would never want to miss this 
Cause in my heart I know what this is 

[Chorus] 
Hey now, hey now 
This is what dreams are made of 
Hey now, hey now 
This is what dreams are made of 
I've got somewhere I belong 
I've got somebody to love 
This is what dreams are made of 

(Hey now, hey now...) 
This is what dreams are made of 

Have you ever wondered, what life is about 
You could search the world and never figure it out 
You don't have to sail the oceans 
No, no, no 
Happiness is no mystery 
It's here and now, it's you and me 

[Chorus] 
Hey now, hey now 
This is what dreams are made of 
Hey now, hey now 
This is what dreams are made of 
I've got somewhere I belong 
I've got somebody to love 
This is what dreams are made of 

(hey now, hey now...) 

Open your eyes 
(this is what dreams are made of) 
Shout to the sky 
(this is what dreams are made of) 

Then I see you smile and I go 
"Oh, oh, oh!" 
Yesterday, my life was duller 
Now everything is technicolor 

[Chorus] 
Hey now, hey now 
This is what dreams are made of 
Hey now, hey now 
This is what dreams are made of 
I've got somewhere I belong 
I've got somebody to love 
This is what dreams 
Dreams 
This is what dreams are made of 

Hey now, hey now 
Hey now 
This is what dreams... 
Hey now, hey now 
This is what dreams 
What dreams are made of 

----------------------------------------- 

hey şimdi, hey şimdi 
hey şimdi,hey şimdi 

hiç böyle güzel bir gece gördünmü 
yıldızları böyle güzel parladıkları için nerdeyse öpebilirdim 
seni gülümserken gördüğümde,ve giderken 
"Oh, oh, oh!" 
bunu hiçbir zaman özlemek istemedim 
çünkü kalbimde,bunun ne olduğunu biliyorum 

hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur 
hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur 
ait olduğum biryeri keşfettim 
seveceğim birine sahip oldum 
bu rüyaların neden oluştuğudur 

(hey şimdi hey şimdi..) 
bu rüyaların neden oluştuğudur 

hiç hayatın nasıl olduğunu merak ettinmi 
dünyayı araştırabilirdin ve asla anlayamazdın 
yol almak için okyanusların yok 
hayır,hayır,hayır 
mutluluk bir sır değil 
o burda ve şimdi,sen ve ben 

hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur 
hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur 
ait olduğum biryeri keşfettim 
seveceğim birine sahip oldum 
bu rüyaların neden oluştuğudur 


gözlerini aç 
(bu rüyaların neden oluştuğudur) 
gökyüzüne bağır 
(bu rüyaların neden oluştuğudur) 

hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur 
hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur 
ait olduğum biryeri keşfettim 
seveceğim birine sahip oldum 
bu rüyaların neden oluştuğudur 


hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden.. 
hey şimdi,hey şimdi 
bu rüyaların neden oluştuğudur


What Dreams Are Made Of Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com