Hilary Duff - Workin' It Out - Çeviri

Some days I start off draggin' my feet
Bazı günler ayaklarımı sürüklemeye başlarım

Some days I want to fly
Bazı günler uçmak isterim

Some days it all makes sense to me
Bazı günler tümünün benim için anlamı var

Some days I just don't want to know why
Bazı günler sadece niçin olduğunu bilmeyi istemiyorum

Hey, hey- I'm not giving up, no
Hey, hey - Hayır vazgeçmek istemiyorum

Gonna stand up and shout it
Ayağa kalkacağım ve bağıracağım

Oh oh oh no way
İmkanı yok

im not slackin off or backing out or cracking up with doubt
İlgisiz olmayacağım yada sözümden caymayacağım yada şüpheyle sinir krizi geçirmeyeceğim

I'm workin' it out out
Onu hallediyorum

I'm workin' it out
Onu hallediyorum

Sometimes I'm just surrounded by friends
Bazen sadece arkadaşlarımla çevriliyim

Sometimes we've never met
Bazen biz hiç buluşmayız

Sometimes I pray for something I need
Bazen ihtiyacım olan birşey için dua ederim

But hey, you never know what you're gonna get and
Ama hey, asla elde edeceğini bilemeyeceksin ve

It's hard enough to be what you are
Senin olmak yeteri kadar zor

Harder to be what you're not
Senin olmamak daha zor

It's hard to know what you need to get
İHtiyacın olanı bilmek daha zor

Harder to know what you've got
Neyhe sahip olduğunu bilmek daha zor

Workin' It Out Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com