HIM - Soul On Fire - Çeviri

There's a flame that leads our souls astray
-Doğru yoldan sapmış ruhlarımıza önderlik eden bir alev var

No one's safe from its tender touch of pain
-Yaranın duyarlı dokunuşlarından daha güvenlisi yok

And every day it's looking for new slaves
-Ve hargün yeni köleler için bakınıyor

To celebrate the beauty of the grave
-Mezarın güzelliğini kutlamak için

We are like the living dead
-Yaşayan ölüler gibiyiz

Sacrificing all we have
-Hepimizi kurban ediyor

For a frozen heart and a soul on fire
-Donuk bir kalp ve ruhtaki yangın için

We are like the living dead
-Yaşayan ölüler gibiyiz

Craving for deliverance
-Kurtarılmak için can atıyoruz

With a frozen heart and a soul on fire
-Donuk bir kalp ve ruhtaki yangın için

And again we're falling for disgrace
-Ve tekrar küçük düşürmek için düşüyoruz

And hate will shelter us from the rain
-Ve yağmur sığınağımızdan nefret edeceğiz

We are enslaved by the sacred heart of shame
-Utancın kutsal kalbiyle kölelelşiriz

And gently raped by the light of day
-Ve yavaşça mahveder günün ışığını

We are like the living dead
-Yaşayan ölüler gibiyiz

Sacrificing all we have
-Hepimizi kurban ediyor

For a frozen heart and a soul on fire
-Donuk bir kalp ve ruhtaki yangın için

We are like the living dead
-Yaşayan ölüler gibiyiz

Craving for deliverence
-Kurtarılmak için can atıyoruz

With a frozen heart and a soul on fire
-Donuk bir kalp ve ruhtaki yangın için

Addicted to our divine despair
-Alışılmış kutsallığımızdan umudu kestik

The venom of the cross we bear
-Taşıdığımız üzüntünün zehiri

The guilt will follow us to death
-Takip edilen ölümümüzü suçlatacak

We are like the living dead
-Yaşayan ölüler gibiyiz

Sacrificing all we have
-Hepimizi kurban ediyor

For a frozen heart and a soul on fire
-Donuk bir kalp ve ruhtaki yangın için

We are like the living dead
-Yaşayan ölüler gibiyiz

Craving for deliverence
-Kurtarılmak için can atıyoruz

With a frozen heart and a soul on fire
-Donuk bir kalp ve ruhtaki yangın için

With a soul on
-Ruhtaki ile

Soul on
-Ruhatki

Soul on
-Ruhtaki

Fire
-Yangın

Soul on fire
-Ruhtaki yangın

accepted by mSa

Soul On Fire Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com