Honey Honey - I Lost It - Çeviri

I think I lost it
Let me know if you come across it
Let me know if I let it fall
Along a back road somewhere
Money can't replace it
No memory can erase it
And I know I'm never gonna find
Another one to compare
Give me some love to fill me up

Galiba kaybettim onu
Ona rastlarsan bana haber ver
Onu düsürmüssem bana söyle
Gectigim bir yolda bir yerlerde
Para onun yerini alamaz
Hicbir hatira onu silemez
Ve biliyorum bir daha bulamayacagim
Onunla kiyaslayacagim baska birsey
Bana sevginle biraz güc ver

Give me some time give me some stuff
Give me a sign give me some kind of reason
Are you heavy enough to make me stay
I feel like I might blow away
I thought I was in heaven
But I was only dreamin
I think I lost it
Let me know if you come across it
Let me know if I let it fall
Along a back road somewhere
Money can't replace it
No memory can erase it
And I know I'm never gonna find
Another one to compare


Bana biraz süre ver, bana birsey ver
Bana bir isaret ver, bana bir neden söyle
Kalmami saglayacak kadar güclümüsün
Basimi alip gidebilirmisim gibi hissediyorum
Cennette sanmisitim kendimi
Oysa sadece rüya görmüsüm
Galiba kaybettim onu
Ona rastlarsan bana haber ver
Onu düsürmüssem bana söyle




Gectigim bir yolda bir yerlerde
Para onun yerini alamaz
Hicbir hatira onu silemez
Ve biliyorum bir daha bulamayacagim
Onunla kiyaslayacagim baska birsey

I just wanna live the life I please
I don't want no enemies
I don't want nothin if I have to fake it
Never take nothin don't belong to me

Istedigim hayati yasamak istiyorum sadece
Düsmanlar istemiyorum
Sahtecilik yapmam gerekiyorsa hicbirsey istemiyorum
Bana ait olmayan hicbir seye sahip olmam

Everything's paid for nothing free
If I give my heart
Will you promise not to break it
I think I lost it
Let me know if you come across it
Let me know if I let it fall
Along a back road somewhere
Money can't replace it
No memory can erase it
And I know I'm never gonna find
Another one to compare
Money can't replace it
No memory can erase it
And I know I'm never gonna find
Another one to compare

Hersey degerine karsilik ödeniyor
Eger kalbimi verirsem
Onu kirmayacagina söz verebilir misin?
Galiba kaybettim onu
Ona rastlarsan bana haber ver
Onu düsürmüssem bana söyle
Gectigim bir yolda bir yerlerde
Para onun yerini alamaz
Hicbir hatira onu silemez
Ve biliyorum bir daha bulamayacagim
Onunla kiyaslayacagim baska birsey
Para onun yerini alamaz
Hicbir hatira onu silemez
Ve biliyorum bir daha bulamayacagim
Onunla kiyaslayacagim baska birsey

I Lost It Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com