Hugh Laurie - Careless Love - Çeviri

Love oh love
Aşk oh aşk
oh careless love
Umursamaz aşk

You make me
you make me weep
Ağlatıyorsun beni
And you make me
you make me moan
İnletiyorsun beni
you make me leave
my happy home
Mutlu yuvamı terk ettiriyorsun

Don't you never
drive a stranger
Yabancıyla gitmez misin
from your door
Kapından
don't you never
don't you never never never 
drive a stranger from your door
Asla mı

It may be your sister
Ablan ya da
or your brother
Abin olabilir
you'll never know
Asla bilemezsin
don't you never drive a stranger
from your door
Yabancıyla kapıdan gitmez misin

Careless love
Umursamaz aşk
you drove me
through the rain and snow
Yağmurda karda sürdürdün beni
Careless love
Umursamaz aşk
you drove me
through the wind and snow
Rüzgar ve karda sürdürdün

You robbed me
out of my silver
Gümüşüme kadarsoydun beni
and you robbed me
out of my gold
Altınıma kadar soydun
I'll be damned
Lanetleneceğim
if I let you
Seni bırakırsam
rob me out of my soul
Ruhumu da soy

Careless Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com