İcon And The Black Roses - Black Cage - Çeviri

Through these eyes the world gives me pain
Knowing the sadness all the lies and the gain that we share
Something my touch gives to your soul,
I know you�re here, it�s not that you love me but of what you fear

Without me you�re nothing
You�re just one in a million

Wait everyday inside this black cage
Hope doesn�t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn�t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Tomorrow brings the same again

I�m a mirror reflectin your soul
The way you like, the way you like to see it
It�s not really there
As this little boy cries I cried as well
Strange complexity
of torture and madness my awareness brings to me

As I try to reach you
I can grab only air

Wait everyday inside this black cage
Hope doesn�t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
Hope doesn�t seam to fade away
Wait everyday inside this black cage
I reach out for the end


-----
Bu gözlerdeki dünya bana acı veriyor
Bütün yalanlardaki hüzünü biliyorsun ve kazandığımızı paylaşıyoruz
Bazı şeylere dokunuyorum sana ruhunu vermek için 
Biliyorum sen burdasın korktuğun için beni sevmiyorsun

Bensiz sen bir hiçsin
Sadece milyonda birsin

Bu siyah kafesin içinde hergün bekle
Umut etmek yaranı kapatmıyor
Bu siyah kafesein içinde hergün bekle 
Umut etmek yaranı kapatmıyor
Yarın sana yine aynı şeyi getiriyor

Senin ruhunu yansıtan bir aynayım
İstediğin şekilde,İstediğin şekilde görmen için
Gerçekten orada yok
Haykırışlarım küçük bir çocuğun haykırışı gibi
Garip bir gücün
Eziyeti ve budalılığının farkına varabilmem için

Sana ulaşmayı çabalamak gibi
Havayı ele geçirebiliyorum 

Bu siyah kafesin içinde hergün bekle
Umut etmek yaranı kapatmıyor
Bu siyah kafesein içinde hergün bekle 
Umut etmek yaranı kapatmıyor
Bu siyah kafesein içinde hergün bekle 
Sona ermesi için elimi uzatıyorum...

Black Cage Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com