Iron Maiden - Sanctuary - Çeviri

Sanctuary 
Out of winter came a warhorse of steel 
I've never killed a woman before 
But I know how it feels 
I know you'd have gone insane 
If you saw what I saw 
So now I've got to look for 
Sanctuary from the law 

I met up with a stranger last night 
To keep me alive 
He spends all his time on gambling 
And guns to survive 
I know you'd have gone insane if you saw what I saw 
So now I've got to look for Sanctuary from the law 

[CHORUS] 
So give me Sanctuary from the law 
And I'll be alright 
Just give me Sanctuary from the law 
And love me tonight...tonight 

I know you'd have gone insane if you saw what I saw 
So now I've got to look for Sanctuary from the law 

[CHORUS] 

I can laugh at the wind 
I can howl at the rain 
Down in the canyon or out on the plains 

I know you'd have gone insane if you saw what I saw 
So now I've got to look for Sanctuary from the law

Sığınak 
Kışın sonunda çeliğin sesi duyuldu
Bundan önce hiçbir kadını öldürmedim
Ama ne hissedildiğini biliyorum
Biliyorum deliriyordun
Gördüğümü sende gördüysen
Ve şimdi kanundan
Sığınılacak bir şey aramalıyım

Dün gece bir yabancıyla karşılaştım
Beni canlı tutmak için
Tüm zamanını kumar oynayarak geçiriyor
Ve yaşamak için silahlarla
Biliyorum deliriyordun
Ve şimdi kanundan
Sığınılacak birşey bulmalıyım

Ve bana kanundan sığınacak bir nokta bul
Ve iyi olacağım
Sadece kanundan sığınacak bir madde
Ve beni bu gece sev..bugece

Biliyorum çıldırıyordun
Eğer benim gördüğümü görseydin
Ve şimdi kanundan
Sığınacak bir madde aramalıyım

Ve bana kanundan sığınacak bir nokta bul
Ve iyi olacağım
Sadece kanundan sığınacak bir madde
Ve beni bu gece sev..bugece

Rüzgarda gülebilirim
Yağmurda bağırabilirim
Canyonun dibinde
Veya çayırlarda

Biliyorum çıldırıyordun
Eğer benim gördüğümü görseydin
Ve şimdi kanundan
Sığınacak bir madde aramalıyım

Ve bana kanundan sığınacak bir nokta bul
Ve iyi olacağım
Sadece kanundan sığınacak bir madde
Ve beni bu gece sev..bugece

Sanctuary Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com