Ivy - Feel So Free - Çeviri

Feel So Free

Ask me again
I'll take my chances
I don't know how to begin
You can't understand
I've got no answers
I can't explain where I've been

I shoulda known better
I shoulda known by now
I shoulda known better
I shoulda known by now

And I feel so free
Yeah I feel alright
Never thought I'd feel
Like I feel tonight
And I feel so free
Yeah I feel alright
Never thought I'd feel
Like I feel tonight

I can't go back
I can't imagine
Starting all over again
Try to relax
Get no reaction
There's just no way to pretend

I shoulda known better
I shoulda known by now
I shoulda known better
I shoulda known by now

And I feel so free
Yeah I feel alright
Never thought I'd feel
Like I feel tonight
And I feel so free
Yeah I feel alright
Never thought I'd feel
Like I feel tonight





-----------------------

Özgür Hissediyorum

Bana yeniden sor
Şansımı deneyeceğim
Nasıl başlayacağımı bilmiyorum
Beni anlamıyorsun,
Bende hiçbir cevap yok.
Nerede olduğumu anlatamam.

Ben bilmeliydim
Şimdiye kadar bilmeliydim.
Ben bilmeliydim
Şimdiye kadar bilmeliydim.

Ve çok özgür hissediyorum
Evet, iyi hissediyorum
Hiç böyle hissedeceğimi ummazdım
Bu akşam hissettiğim gibi
Ve çok özgür hissediyorum
Evet, iyi hissediyorum
Hiç böyle hissedeceğimi ummazdım
Bu akşam hissettiğim gibi

Geri dönemem
Hayal bile edemiyorum,
Yeniden başlamayı
Sakin olmaya çalışıyorum
Tepki almıyorum.
Rol yapmanın manası yok.

Ben bilmeliydim
Şimdiye kadar bilmeliydim.
Ben bilmeliydim
Şimdiye kadar bilmeliydim.

Ve çok özgür hissediyorum
Evet, iyi hissediyorum
Hiç böyle hissedeceğimi ummazdım
Bu akşam hissettiğim gibi
Ve çok özgür hissediyorum
Evet, iyi hissediyorum
Hiç böyle hissedeceğimi ummazdım
Bu akşam hissettiğim gibi




Feel So Free Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com