James Blunt - Dangerous - Çeviri

I'll be standing in the corner
Just watching her slaughter them
See you all go wild
I've been dipping in my finger
Testing out the water
See you on the other side

She is dangerous, she is dangerous, I'm sure
And she's all dressed up and knocking at my door
She is dangerous, she is dangerous, I know
But she's got my heart and she's never letting go

I'll be hanging on your heartache
Enough rope for my sake and losing everytime
I'll be wrapped around your finger, let the moment linger
See you on the other side

And we all get a taste for blood tonight
Coz we've all had a taste of love
And we all get a taste for blood tonight
For love








Türkçe
Tehlikeli

Köşede oturuyor olacağım
Onları katledişini izlyeceğim
Yabanileşmeni seyrederim
Suyu test etmek için*
Parmağımı batırıyordum*
Diğer tarafta görüşürüz

O tehlikeli, tehlikeli, Eminim
Ve tamamen giyinmiş ve kapımı tekmeliyor
O tehlikeli, tehlikeli, Biliyorum
Ama kalbimi ele geçirdi ve bıramıyor

Sende asılı kalacağım (Gönül yarası)
Her defasında yeteri kadar urgan ve kaybediyorum
Parmağını tutuyor olacağım, zamanı durdurun
Diğer tarafta görüşürüz

Ve bu gece biraz kanın tadına baktık
Çünkü hepimiz aşkın tadına baktık
Ve bu gece biraz kanın tadına baktık
Aşk için

Dangerous Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com