Janel Parrish - Be Alright - Çeviri

Stay awake and walk the streets
Uyanığım ve caddelerde yürüyorum
While the world is fast asleep
Dünya hızlıca uyurken
Anything to pass the time away
Hiçbir şey zamanı öldüremez
The night is filled with thoughts of you
Gece senin düşüncelerinnle doldu
Neon lights and rendezvous
Neon ışıkları ve randevular
Reminders of a distant yesterday
Uzaktaki dünün hatırlatmaları
But lately... 
Ama son zamanlarda
I call you up, you're never home
Seni aradım asla evde olmadın
Stop by your door
Kapında durdum
I leave a note
Bir not bıraktım 
Where are we now? I need to know... 
Şimdi ne haldeyiz bilmem gerek

Is it ever gonna be alright?
Bu hiç iyi olamayacak mı
Is it ever gonna feel the same?
Bu hiç aynı hissettirmeyecek mi
Are we ever gonna get back the time that we lost?
Hiç kaybettiğimiz zamanı geri getiremeyecek miyiz
Is it ever gonna be alright?
Bu hiç iyi olamayacak mı
Are we ever gonna find our way?
Kendi yolumuzu bulamayacak mıyız
Are we ever gonna get back the love that we lost?
Hiç kaybettiğimiz aşkı geri getiremeyecek miyiz

Watching lovers pass me by
Geçen aşıkları izliyorum
Their laughter makes me wanna cry
Onların gülümsemeleri beni ağlatıyor
Nothing seems the same when we're apart
Biz ayrıldığımızda hiçbir şey aynı görünmüyor
I think about you constantly




Seni sık sık sık düşünüyorum
I need to find you, dance with me
Seni bulmam gerek,dans et benimle
I have to find the words to reach your heart... 
Kalbine ulaşacak sözcükleri bulmak zorundayım

Is it ever gonna be alright?
Bu hiç iyi olamayacak mı
Is it ever gonna feel the same?
Bu hiç aynı hissettirmeyecek mi
Are we ever gonna get back the time that we lost?
Hiç kaybettiğimiz zamanı geri getiremeyecek miyiz
Is it ever gonna be alright?
Bu hiç iyi olamayacak mı
Are we ever gonna find our way?
Kendi yolumuzu bulamayacak mıyız
Are we ever gonna get back the love that we lost?
Hiç kaybettiğimiz aşkı geri getiremeyecek miyiz

I call you up, you're never home
Seni aradım asla evde olmadın
Stop by your door
Kapında durdum
I leave a note
Bir not bıraktım 
Where are we now? I need to know... 
Şimdi ne haldeyiz bilmem gerek

Is it ever gonna be alright?
Bu hiç iyi olamayacak mı
Is it ever gonna feel the same?
Bu hiç aynı hissettirmeyecek mi
Are we ever gonna get back the time that we lost?
Hiç kaybettiğimiz zamanı geri getiremeyecek miyiz
Is it ever gonna be alright?
Bu hiç iyi olamayacak mı
Are we ever gonna find our way?
Kendi yolumuzu bulamayacak mıyız
Are we ever gonna get back the love that we lost?
Hiç kaybettiğimiz aşkı geri getiremeyecek miyiz

Stay awake and walk the streets
Uyanığım ve caddelerde yürüyorum
While the world is fast asleep
Dünya hızlıca uyurken

Be Alright Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com