Jasmine Villegas - Masquerade - Çeviri

[Verse 1:]
I'd like to take this time, just to apologize,
-Sadece özür dilemek için bu zamanı almak istiyorum
The way you see me now, and what I am inside,
-Beni şimdi görüşün ve içimde olanlar
Really your character, there wasn't in it for us,
-Gerçekten karakterin,bizim için orada değildi
I tried to keep it up.
-Tutmaya çalıştım

[Hook 1:]
When I looked in your eyes, tonight,
-Bu gece gözlerine baktığımda
I saw your heart crystal clear,
-Kalbini kristal netliğinde gördüm
And when you look back in mine,
-Ve sen benim gözlerime baktığında
The truth seemed to disappear.
-Gerçek kaybolmuş görünüyor

[Chorus:]
Because it was all, it was all,
-Çünkü bunların hepsi,hepsi
It was all a masquerade,
-Bunların hepsi maskeli bir balo
Because it was all, it was all,
-Çünkü bunların hepsi,hepsi
It was all a masquerade,
-Bunların hepsi maskeli bir balo
masquerade [x8]
-Maskeli balo

[Verse 2:]
I said "I loved you" first,
-İlk 'seni seviyorum' dediğimde
Well "love" is just a word,
-Aşk sadece bir laftı
Said it so many times,
-Birçok kez söylendi
That it became a blur,
-Bu bir bulanıklık oldu
You're not the only one,
-Sen tek değilsin
I'm sure that hearing it hurts,
-Eminim duydukların acıtıyordur
All of the pain you had,
-Sahip olduğun tüm acıların içinde
I'm the worst.
-En kötüsüyüm
[ 20681 ]
Masquerade Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com