Jay Jay Johanson - Mirror Man - Çeviri

Call on me, 
If you see the young girl with Cleopatra hair 
Call on me, 
If you happen to see her in town 

Ara beni
Kleopatra saçlı genç kızı görürsen
Ara beni
Olur da eğer onu şehirde görürsen

Give me time, 
I will try to escape 'cause you told me to meet her there 
Give me time, 
Just a moment and I'll be around 

Biraz zaman ver bana
Kaçmaya çalışırım çünkü bana orada seninle buluşmamı söylemiştin
Bir dakika sonra orada orada olurum

Mirror Man, 
Has got no time to talk 
Mirror Man, 
Knows how to use his walk 
Mirror Man, 
She gotta understand 
You're in danger 

Ayna adam
Zamanı yok konuşmaya
Ayna adam
Nasıl yürümesi gerektiğini bilir o
Ayna adam
Onun anlaması gerek
Tehlikedesin

Mirror Man, 
Has got no time to talk 
Mirror Man, 
Knows how to use his walk 
Mirror Man, 
She gotta understand 
You're in danger

Ayna adam
Zamanı yok konuşmaya
Ayna adam
Nasıl yürümesi gerektiğini bilir o
Ayna adam
Onun anlaması gerek
Tehlikedesin

All I need, 
Is a break, I got plenty of things to be done 
All I need, 
Is a companion who's playin' the game 

Tek ihtiyacım
Kısa bir mola, yapacak çok şeyim var
Tek ihtiyacım
Bir eş oyunu oynayan

Can you see, 
My intentions are good if you're taking me to someone 
Can you see, 
And you gotta remember my name 

Görebiliyor musun
Niyetim kötü değil, eğer beni birine götüreceksen
Görebiliyor musun
Adımı hatırlaman gerek

Mirror Man, 
She better work it out 
Mirror Man, 
Knows what it's all about 
Mirror Man, 
Nothing can stop me now 
You're in danger 

Ayna adam
Çalışsa iyi olacak
Ayna adam
Her şeyi biliyor
Ayna adam
Hiçbir şey beni durduramaz artık
Tehlikedesin

Mirror Man, 
She better work it out 
Mirror Man, 
Knows what it's all about 
Mirror Man, 
Nothing can stop me now 
You're in danger 

Ayna adam
Çalışsa iyi olacak
Ayna adam
Her şeyi biliyor
Ayna adam
Hiçbir şey beni durduramaz artık
Tehlikedesin

Follow me, 
And I promise you every step that I make 
Follow me, 
For a while I've been zoomin' you in 

Takip et beni
Ve sana söz veriyorum attığım her adımda
Takip et beni
Bir süredir sana yöneltiyorum dikkatimi

Come on up, 
But it must have been something you said every chance I take 
Come on up, 
'Cause you're puttin' my heart in a spin 

Haydi ama
Senin söylediğin bir şey yüzünden olmalı, demiştin ki Denediğim her seferde
Haydi ama
Çünkü kalbimi heyecanlandırıyorsun

Mirror Man, 
Be careful what you do 
Mirror Man, 
Before the lie comes true 
Mirror Man, 
She better stick around 
You're in danger 

Ayna adam, ne yaptığına dikkat et
Ayna adam
Yalandan önce gerçek gelir
Ayna adam
Etrafta dursa iyi eder
Tehlikedesin

Mirror Man, 
Be careful what you do 
Mirror Man, 
Before the lie comes true 
Mirror Man, 
She better stick around 
You're in danger

Ayna adam, ne yaptığına dikkat et
Ayna adam
Yalandan önce gerçek gelir
Ayna adam
Etrafta dursa iyi eder
Tehlikedesin
Mirror Man Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com